Lirik dan Terjemahan Lagu
25Hours – ลืมกันแล้วหรือยัง Leum Gun Laeo Reu Yung (Have You Forgotten Me Yet?)
Writter(s) Piyawat Meekrau (ปิยวัฒน์ มีเครือ)
luem kan laeo rue yang tonni thoe tham arai
Apa kau sudah melupakanku? Apa yang kau lakukan sekarang?
เธอสบายดีไหมเมื่ออยู่ตรงนั้น
thoe sabai di mai muea yu trong nan
Apakah kau baik-baik saja di sana?
ลืมกันแล้วหรือยัง เธออาจจะลืมไปแล้วจริงๆ
luem kan laeo rue yang thoe at cha luem pai laeo ching ching
Apa kau sudah melupakanku? kau benar-benar mungkin sudah lupa
ใช่ไหม แต่ฉันยัง
chai mai tae chan yang
Benarkan? Tetapi aku masih sama
เก็บรอยยิ้มเอาไว้ ยิ้มของเธอ
kep roiyim ao wai yim khong thoe
Jaga senyummu, senyummu
เก็บความรักเอาไว้ รักของเธอ
kepkhwam rak ao wai rak khong thoe
Aku menyimpan cintamu
เธอจะรู้บ้างไหม คิดถึงเธอ
thoe cha ru bang mai khitthueng thoe
Akankah kau tahu? Aku merindukanmu
มีความฝันมากมายที่ฝันเอาไว้ด้วยกัน
mi khwam fan makmai thi fan ao wai duai kan
Ada begitu banyak mimpi yang kita impikan bersama
วันที่เธอกับฉันยังอยู่ตรงนี้
wanthi thoe kap chan yang yu trongni
Saat kau dan aku masih disini bersama
มีความฝันมากมายที่มันจะไม่มีวันเป็นจริง อีกแล้ว
mi khwam fan makmai thi man cha mai mi wan pen ching ik laeo
Ada begitu banyak mimpi yang tidak akan pernah menjadi kenyataan lagi
เก็บรอยยิ้มเอาไว้ ยิ้มของเธอ
kep roiyim ao wai yim khong thoe
Jaga senyummu, senyummu
เก็บความรักเอาไว้ รักของเธอ
kepkhwam rak ao wai rak khong thoe
Aku menyimpan cintamu
เธอจะรู้บ้างไหม คิดถึงเธอ
thoe cha ru bang mai khitthueng thoe
Akankah kau tahu? Aku merindukanmu
มีเพียงอดีตที่เหลือให้กัน
mi phiang adit thi luea hai kan
Masa lalu adalah satu-satunya yang tersisa untuk kita
ความดีที่เหลือให้จำ
khwamdi thi luea hai cham
Kebaikan yang tersisa untuk kita kenang
และมันยังมีความหมาย
lae man yang mi khwammai
Dan itu tetap berarti
ฉันคิดถึงเธอ
chan khitthueng thoe
Aku merindukanmu
เก็บรอยยิ้มเอาไว้ ยิ้มของเธอ
kep roiyim ao wai yim khong thoe
Jaga senyummu, senyummu
เก็บความรักเอาไว้ รักของเธอ
kepkhwam rak ao wai rak khong thoe
Aku menyimpan cintamu
เธอจะรู้บ้างไหม คิดถึงเธอ
thoe cha ru bang mai khitthueng thoe
Akankah kau tahu? Aku merindukanmu
เธออาจจะลืมไปแล้วจริงๆ
thoe at cha luem pai laeo ching ching
Kau mungkin benar-benar sudah lupa
เก็บรอยยิ้มเอาไว้ ยิ้มของเธอ
kep roiyim ao wai yim khong thoe
Jaga senyummu, senyummu
เก็บความรักเอาไว้ รักของเธอ
kepkhwam rak ao wai rak khong thoe
Aku menyimpan cintamu
เธอจะรู้บ้างไหม คิดถึงเธอ
thoe cha ru bang mai khitthueng thoe
Akankah kau tahu? Aku merindukanmu
หรือเธออาจจะลืมไปแล้วจริงๆ
rue thoe at cha luem pai laeo ching ching
Atau kau mungkin benar-benar sudah lupa
