JAY B & Youngjae (영재) – Closer (Good Job OST Part 1)

Lirik dan Terjemahan Lagu

JAY B & Youngjae (영재) – Closer

Lyricists  Elum (PRISMFILTER), Jeon Jennie | Composers Park Gi Tae (PRISMFILTER), BuildingOwner, Nmore (PRISMFILTER), Lee Beom Hoon (PRISMFILTER), Ohway! (PRISMFILTER), Bir$day, Glenn, Elum (PRISMFILTER), JOZU, Jeon Jennie | Arrangers Park Gi Tae (PRISMFILTER), BuildingOwner, Nmore (PRISMFILTER), Lee Beom Hoon (PRISMFILTER), Ohway! (PRISMFILTER) | Released 24 Agustus 2022

nugudeun nal siheomhandamyeon

Jika seseorang menguji ku
그게 뭐든 받아들이지

geuge mwodeun badadeuriji

Aku menerima apapun itu
그 어떤 어려움이 와도

geu eotteon eoryeoumi wado

Tidak peduli kesulitan apa yang muncul
매번 이겨버리는 난데

maebeon igyeobeorineun nande

Aku adalah yang selalu menang
이랬던 날 어떻게 고장낸거야

iraetdeon nal eotteoke gojangnaengeoya

Bagaimana kau menghancurkan kau seperti ini?
너만 떠올리면

neoman tteoollimyeon

Kapanpun aku mengingatmu
머릿속이 새하얘져가

meoritsogi saehayaejyeoga

Pikiranku kosong
말도 안돼 나 미치겠어

maldo andwae na michigesseo
Tidak mungkin, aku menjadi gila

[Pre-Chorus | JAY B, Youngjae]
아닌척 해도

anincheok haedo

Bahkan jika aku berpura-pura tidak
네게만 네게만 향하는 시선

negeman negeman hyanghaneun siseon

Menatap tatapan yang hanya tertuju padamu
이미 내 마음은 커졌나봐

imi nae maeumeun keojyeotnabwa

Tebak hatiku sudah besar
걷잡을 수 없을 만큼 난, baby

geotjabeul su eopseul mankeum nan, baby
Aku tidak bisa mengendalikan diriku, sayang

[Chorus | Youngjae, JAY B]
Closer, 네게 가볼래

Closer, nege gabollae

Lebih dekat, aku ingin pergi kepadamu
좀 더 솔직해질게

jom deo soljikhaejilge

Aku akan lebih jujur
1, 2, 3, 너에 대한 건 모두 다

hana dul ses, neoe daehan geon modu da
1, 2, 3, Segalanya tentangmu

궁금해져 알고 싶어

 gunggeumhaejyeo algo sipeo

Aku penasaran, aku ingin tahu
Yeah, come closer 내게 와줄래

Yeah, come closer naege wajullae

Ya, mendekatlah, maukah kau datang padaku?
날 더 매번 웃게 해

nal deo maebeon utge hae

Itu membuatku lebih sering tersenyum
내 맘은 정해졌어, babe

nae mameun jeonghaejyeosseo, babe

Aku sudah mengambil keputusan, sayang
조금만 조금만 다가와봐

jogeumman jogeumman dagawabwa

I can’t haegyeolhalsu eomneun mijieui segyeya neon

Aku tidak bisa, kau adalah dunia misterius yang tidak bisa dipecahkan
빠져들어 점점

ppajyeodeureo jeomjeom

Aku masuk ke dalamnya
풀리지 않는 너란 복잡한 mystery에

 pulliji anneun neoran bokjaphan mysterye

Kau adalah misteri rumit yang tidak bisa dipecahkan
이랬던 날 어떻게 고장낸거야

iraetdeon nal eotteoke gojangnaengeoya

Bagaimana kau menghancurkan ku seperti ini?
너만 떠올리면

neoman tteoollimyeon

Kapanpun aku mengingatmu
머릿속이 새하얘져가

 meoritsogi saehayaejyeoga

Pikiranku kosong
말도 안돼 나 미치겠어

maldo andwae na michigesseo
Tidak mungkin, aku menjadi gila

ja nal ttarawa

Sekarang, ikuti aku
호기심 가득해

hogisim gadeukhae

Aku dikemas dengan rasa ingin tahu
어떤 일들이 펼쳐질까

eotteon ildeuri pyeolchyeojilkka

Hal-hal apa yang akan terungkap?
Baby