Sat. Oct 5th, 2024

Lirik dan Terjemahan Lagu

Peak Peemapol – Kor Krai Suk Kon (ขอใครสักคน)

I Want Someone

Writter(s) เหมือนเพชร อำมะระ

[Verse 1]

 ยังคงเดินทางต่อไป ถึงแม้เส้นทางแสนไกล ยังคงรอคอยจากความรัก
yangkhong doenthang topai thuengmae senthang saen klai yangkhong rokhoi chak khwam rak
Aku tetap melanjutkan, meski jalannya panjang, aku tetap menunggu cinta
ถึงแม้ว่ายากสักเท่าไร แต่ฉันไม่ถอดใจ ยังคิดยังคอย ยังมีหวัง
thuengmaewa yak sak thaorai tae chan mai thot chai yang khit yang khoi yang mi wang
Sesulit apapun itu, aku tidak akan patah semangat, aku tetap berpikir, tetap menunggu, tetap berharap.

[Pre-Chorus]
ถ้าหากบางครั้งมีเหตุการณ์ให้เจ็บ ไม่เก็บไปฝังใจจดจำเรื่องราว ยังเฝ้าคอยเจอใครสักคนหนึ่ง
thahak bang khrang mi hetkan hai chep mai kep pai fangchai chotcham rueangrao yang faokhoi choe khrai sak khon nueng
Jika terkadang ada situasi yang menyakitiku, aku tidak akan menguburnya di hatiku, mengingatnya, aku masih menunggu untuk menemukan seseorang itu

[Chorus]
ที่จะมาเปลี่ยนแปลงชีวิต ให้เจอแต่คำว่าโชคดี ให้เจอแต่คำว่าหวังดี เจอคนที่รักจริง
thi cha ma plianplaeng chiwit hai choe tae kham wa chokdi hai choe tae kham wa wang di choe khon thirak ching
Siapa yang akan datang mengubah hidup ku dan membuat ku hanya menemukan keberuntungan, membuat ku hanya menemukan harapan baik, menemukan orang yang benar-benar mencintai ku
เปลี่ยนแปลงความรัก ที่มันได้เคยมืดมน ให้ฉันได้เจอใครสักคนที่มีรักจริง ยังรอยังมีหวัง
plianplaeng khwam rak thi man dai khoei muetmon hai chan dai choe khrai sak khon thi mi rak ching yang ro yang mi wang
Ubahlah cinta yang dulu kelam, biarkan aku bisa menemukan seseorang yang memiliki cinta sejati, aku masih menunggu, masih berharap

[Verse 2]

มันคงต้องมีสักวัน มันคงต้องมีสักที ที่จะได้เจอคนที่ใจนั้นใฝ่ฝัน
man khong tong mi sak wan man khong tong mi sak thi thi cha dai choe khon thi chai nan faifan
Pasti ada suatu hari nanti, pasti ada waktu dimana aku bisa menemukan orang yang diimpikan hatiku

[Pre-Chorus]
ถ้าหากบางครั้งมีเหตุการณ์ให้เจ็บ ไม่เก็บไปฝังใจจดจำเรื่องราว ยังเฝ้าคอยเจอใครสักคนหนึ่ง
thahak bang khrang mi hetkan hai chep mai kep pai fangchai chotcham rueangrao yang faokhoi choe khrai sak khon nueng
Jika
terkadang ada situasi yang menyakitiku, aku tidak akan menguburnya di
hatiku, mengingatnya, aku masih menunggu untuk menemukan seseorang itu

[Chorus]
ที่จะมาเปลี่ยนแปลงชีวิต ให้เจอแต่คำว่าโชคดี ให้เจอแต่คำว่าหวังดี เจอคนที่รักจริง
thi cha ma plianplaeng chiwit hai choe tae kham wa chokdi hai choe tae kham wa wang di choe khon thirak ching
Siapa yang akan datang mengubah hidup ku dan membuat ku hanya menemukan keberuntungan, membuat ku hanya menemukan harapan baik, menemukan orang yang benar-benar mencintai ku
เปลี่ยนแปลงความรัก ที่มันได้เคยมืดมน ให้ฉันได้เจอใครสักคนที่มีรักจริง ยังรอยังมีหวัง
plianplaeng khwam rak thi man dai khoei muetmon hai chan dai choe khrai sak khon thi mi rak ching yang ro yang mi wang
Ubahlah
cinta yang dulu kelam, biarkan aku bisa menemukan seseorang yang
memiliki cinta sejati, aku masih menunggu, masih berharap

 

[Pre-Chorus]
ถ้าหากบางครั้งมีเหตุการณ์ให้เจ็บ ไม่เก็บไปฝังใจจดจำเรื่องราว ยังเฝ้าคอยเจอใครสักคนหนึ่ง
thahak bang khrang mi hetkan hai chep mai kep pai fangchai chotcham rueangrao yang faokhoi choe khrai sak khon nueng
Jika
terkadang ada situasi yang menyakitiku, aku tidak akan menguburnya di
hatiku, mengingatnya, aku masih menunggu untuk menemukan seseorang itu

[Chorus]
ที่จะมาเปลี่ยนแปลงชีวิต ให้เจอแต่คำว่าโชคดี ให้เจอแต่คำว่าหวังดี เจอคนที่รักจริง
thi cha ma plianplaeng chiwit hai choe tae kham wa chokdi hai choe tae kham wa wang di choe khon thirak ching
Siapa yang akan datang mengubah hidup ku dan membuat ku hanya menemukan keberuntungan, membuat ku hanya menemukan harapan baik, menemukan orang yang benar-benar mencintai ku
เปลี่ยนแปลงความรัก ที่มันได้เคยมืดมน ให้ฉันได้เจอใครสักคนที่มีรักจริง ยังรอยังมีหวัง
plianplaeng khwam rak thi man dai khoei muetmon hai chan dai choe khrai sak khon thi mi rak ching yang ro yang mi wang
Ubahlah
cinta yang dulu kelam, biarkan aku bisa menemukan seseorang yang
memiliki cinta sejati, aku masih menunggu, masih berharap

 

[Chorus]
ที่จะมาเปลี่ยนแปลงชีวิต ให้เจอแต่คำว่าโชคดี ให้เจอแต่คำว่าหวังดี เจอคนที่รักจริง
thi cha ma plianplaeng chiwit hai choe tae kham wa chokdi hai choe tae kham wa wang di choe khon thirak ching
Siapa
yang akan datang mengubah hidup ku dan membuat ku hanya menemukan
keberuntungan, membuat ku hanya menemukan harapan baik, menemukan orang
yang benar-benar mencintai ku
เปลี่ยนแปลงความรัก ที่มันได้เคยมืดมน ให้ฉันได้เจอใครสักคนที่มีรักจริง ยังรอยังมีหวัง
plianplaeng khwam rak thi man dai khoei muetmon hai chan dai choe khrai sak khon thi mi rak ching yang ro yang mi wang
Ubahlah
cinta yang dulu kelam, biarkan aku bisa menemukan seseorang yang
memiliki cinta sejati, aku masih menunggu, masih berharap

 

 

Source link

By GudSong

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *