Lirik dan Terjemahan Lagu
Jung Yein – Bus (버스정류장)
Lyricist HEIZE (헤이즈) | Composer HEIZE (헤이즈), September (KOR) & December (KOR) | Arranger September (KOR) & December (KOR)
[Verse 1]
내가 여기 서 있는 동안에
naega yeogi seo itneun dongane
Begitu banyak orang yang melewati halte bus ini
아주 수많은 사람들이 지나가고 있지만
aju sumanheun saramdeuri jinagago itjiman
Sementara aku berdiri di sini
우리처럼 누구도 사랑할 수 없어
uricheoreom nugudo saranghal su eopseo
Tidak ada yang bisa mencintai seperti kita
너와 나는 좀 달랐으니까
neowa naneun jom dallasseunikka
Karena kau dan aku berbeda
살면서 감히 느껴보지 못할 행복이었지
salmyeonseo gamhi neukkyeoboji moshal haengbogieotji
Kesenangan yang bahkan tidak berani aku tanyakan seumur hidup
잊지 못할 감정이었다
itji moshal gamjeongieotda
[Chorus]
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongryujangeseo
Aku sendirian di halte bus ini
함께 있었던 그 온기를 기억해
hamkke isseotdeon geu ongireul gieokhae
Dan aku mengingat kehangatan ketika kita bersama
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongryujangeseo
Aku sendirian di halte bus ini
널 마주칠 리 없어져 버린
neol majuchil ri eopseojyeo beorin
Di mana aku tidak akan pernah melihatmu lewat lagi
덩그러니 넌 어디 있니
deonggeureoni neon eodi itni
[Verse 2]
어디서 내 생각을 하고
eodiseo nae saenggageul hago
Di manakah dirimu memikirkan ku?
어떻게 나를 떨쳐내고
eotteoke nareul tteolchyeonaego
Bagaimana kau bisa mendorong ku untuk pergi?
나 아닌 누구를 바라볼 수 있다는 게
na anin nugureul barabol su itdaneun ge
Aku masih tidak percaya
아직 실감 안 나
ajik silgam an na
Bahwa kau bisa mencintai orang lain
이번 한 번 져 주면 안 되니
ibeon han beon jyeo jumyeon an doeni
Bisakah kau memberikan ini sekali untuk ku?
차라리 널 볼 수 없게
charari neol bol su eopge
Atau haruskah aku pergi ke suatu tempat yang jauh
내가 아주 멀리 떠나버릴까
naega aju meolli tteonabeorilkka
[Chorus]
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongryujangeseo
Aku sendirian di halte bus ini
함께 있었던 그 온기를 기억해
hamkke isseotdeon geu ongireul gieokhae
Dan aku mengingat kehangatan ketika kita bersama
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongryujangeseo
Aku sendirian di halte bus ini
널 마주칠 리 없어져 버린
neol majuchil ri eopseojyeo beorin
Di mana aku tidak akan pernah melihatmu lewat lagi
덩그러니 넌 어디 있니
deonggeureoni neon eodi itni
Sementara aku berdiri di sini sendirian, di manakah dirimu?
[Bridge]
함께 버스 위에 태웠던 우리의
hamkke beoseu wie taewotdeon urieui
Saatnya melepas ingatan
추억을 이제는 내려줄 땐가 봐
chueogeul ijeneun naeryeojul ttaenga bwa
Yang kita miliki di bus ini
그리울 땐 이곳에 와 볼 것 같아
geuriul ttaen igose wa bol geot gata
Aku akan kembali ke tempat ini ketika aku merindukanmu
[Chorus]
honja beoseujeongryujangeseo
Aku sendirian di halte bus ini
함께 있었던 그 온기를 기억해
hamkke isseotdeon geu ongireul gieokhae
Dan aku mengingat kehangatan ketika kita bersama
혼자 버스정류장에서
honja beoseujeongryujangeseo
Aku sendirian di halte bus ini
널 마주칠 리 없어져 버린
neol majuchil ri eopseojyeo beorin
Di mana aku tidak akan pernah melihatmu lewat lagi
덩그러니 넌 어디 있니
deonggeureoni neon eodi itni
Sementara aku berdiri di sini sendirian, di manakah dirimu?