Billkin x PP Krit x 4EVE – Hoo Whee Hoo (แลกเลยปะ)

Lirik dan Terjemahan Lagu

Billkin x PP Krit x 4EVE – Hoo Whee Hoo (แลกเลยปะ)

Writter(s) URBOYTJ, Prateep Siri-Issranan, Thanee Wongniwatkajorn (GOP Postcard), Peeraka Wongniwatkajorn

 

 Alright we’re back with another one

Baiklah, kita kembali dengan yang lain
You know what this is

Kau tahu apa ini
We’re gonna get crazy

Kita akan menggila
Let’s get to the dance floor alright
Ayo ke lantai dansa, oke!

เรามีความฝันมากมาย ใช้ยังไงก็ไม่หมด

rao mi khwamfan makmai chai yangngai ko mai mot
Banyak mimpi yang harus kita wujudkan

เอาความฝันมาแลกความสุขได้เปล่า

ao khwamfan ma laek khwamsuk daiplao

Bisakah kita menukar mimpi dengan kebahagiaan?
ชวนคนที่ชอบเฮฮา มา Joy กับคนขี้เหงา

chuan khon thi chop heha ma Joy kap khon khi ngao

Bergabunglah dengan pembuat kebahagiaan dan kesepian bersama-sama
เปลี่ยนเธอกับฉันเป็นเราเลยได้เปล่า

plian thoe kap chan pen rao loei daiplao

thoe long ma laek kan noi ma ao ma

Mari berbagi dengan ku, oke?
แลกอะไรกันดีนะ

laek arai kan di na

Apa yang kita miliki?
แบบว่าแลกอะไรสนุกสนุกเธอพอนึกออกช่ะ

baep wa laek arai sanuk sanuk thoe pho nuek-ok cha
Sesuatu yang menyenangkan, kau tahu?

ถ้าคิดไม่ออกเอางี้ป่ะ

tha khit mai ok ao ngi pa

laek chue khon thi chop kan plao

Ganti nama cinta kita
ฉันเริ่มก่อนเธออยากรู้เปล่า

chan roem kon thoe yak ru plao

Aku akan mulai dulu. Kau ingin tahu?
อาจจะมีเซอร์ไพรส์นะ Baby

at cha mi soepharai na Baby

laek kan My friend laek kan pen faen

Mari kita lakukan, teman ku. Ayo tukar cinta kita
ความสุขของฉัน แลกความสุขของเธอ

khwamsuk khong chan laek khwamsuk khong thoe

Tukarkan kebahagiaanku dengan kebahagiaanmu
Love by Love แลกกันตัวตัว

Love by Love laek kantua tua

Cinta oleh Cinta. Tangan ke tangan
Heart by Heart วัดเลยไม่กลัว

Heart by Heart wat loei mai klua

Hati ke hati. Aku tidak takut.
จอยไปจอยมาก็รักเลย

choi pai choi ma ko rak loei

Hoo Whee Hoo Whee Hoo Whee Hoo

Hoo Whee Hoo Whee Hoo Whee Hoo
Show me what show me what

Tunjukkan padaku tunjukkan padaku apa
Show me what cha got

Tunjukkan padaku apa yang kau dapatkan
วี้ อู วี้ อู วี้ อู วี้

Whee Yu Whee Yu Whee Yu Whee

Whee Yu Whee Yu Whee Yu Whee
Come on come on come on boy

Ayo ayo ayo ayo sayang
เบ โบ่บ เบ โบ่บ โบ่บ เบ้ โบ่บ เบ้ โบ่บ

Be Bob Be Bob Bob Be Bob Be Bob
Be Bob Be Bob Bob Be Bob Be Bob

Oh oh oh oh oh
Here we go go

long ao huachai tua laek kap tua chai poen

Tukarkan hatimu dengan hatiku
ลองเอาความฮักตั๋วและกับความฮักเปิ่น

long aokhwam hak tua lae kap khwam hak poen

Tukar cintamu dengan cintaku
ลองเอาคนมักตั๋วแลกกับคนมักเปิ่น

long ao khon mak tua laek kap khon mak poen

Tukar cinta dalam hidupmu dengan cinta dalam hidupku
มันจะเป็นคนเดียวกันก่อ

man cha pen khon diaokan ko

long ao huachai ai laek kap huachai nong

Tukarkan hatimu dengan hatiku
ลองเอาความฮักอ้ายแลกกับความฮักน้อง

long aokhwam hak ai laek kap khwam hak nong

Tukar cintamu dengan cintaku
ลองเอาคนฮักอ้ายแลกกับคนฮักน้อง

long ao khon hak ai laek kap khon hak nong

Tukar cinta dalam hidupmu dengan cinta dalam hidupku
มันสิเป็นผู้เดียวกันบ่

man si pen phu diaokan bo

laek laeo laek loei tae ham khuen

Jika selesai, kau tidak bisa kembali