Lirik dan Terjemahan Lagu
The Kid LAROI – Thousand Miles
Writter(s) Billy Walsh, The Kid LAROI & Louis Bell
Oh-oh-oh
[Refrain]
I know that look on your face
Aku tahu raut wajahmu itu
You’re comin’ my way, you’re comin’ my way tonight
Kau mengikuti jalan ku, kau mengikuti jalan ku malam ini
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
Ini dia kesalahan lain yang aku tahu akan aku lakukan
I know I’m gon’ make tonight, oh
[Pre-Chorus]
Oh, you should let it go, you’re better off alone
Oh, kau harus melepaskannya, lebih baik kau sendiri
‘Cause I’m about to fuck it up with you
Karena aku akan mengacaukannya jika denganmu
I know that look on your face
Aku tahu raut wajahmu itu
You’re comin’ my way, you’re comin’ my way tonight
Kau mengikuti jalan ku, kau mengikuti jalan ku malam ini
[Chorus]
And I will never change
Dan aku tidak akan pernah berubah
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
Aku tidak bisa bahkan jika aku ingin melakukannya untukmu, oh-oh
There’s nothing left to say
Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan
If I was you, if I was you
Jika aku jadi kamu, jika aku jadi kamu
Then I would stay a thousand miles away
Maka aku akan tinggal seribu mil jauhnya
(A thousand miles away, yeah)
[Verse]
It’s hard to give it all up (All up)
Sulit untuk memberikan semuanya (Semuanya)
Tryna block you out but you’re evading my thoughts
Mencoba memblokir mu tetapi kau menghindari pikiran ku
And you got ten fingers wrapped around my heart, uh (Heart)
Dan kau punya sepuluh jari melilit hati ku, eh (Hati)
Wish I could give you evеrything that you want, but I won’t, no
Seandainya aku bisa memberi mu semua yang kau inginkan, tetapi aku tidak akan melakukannya, tidak
[Pre-Chorus]
You should let it go, you’re bettеr off alone
Kau harus melepaskannya, kau lebih baik sendiri
‘Cause I’m about to fuck it up with you
Karena aku akan mengacaukannya jika denganmu
I know that look on your face
Aku tahu raut wajahmu itu
You’re comin’ my way, tomorrow, we’ll say goodbye
Kau mengikuti jalan ku, besok, kita akan mengucapkan selamat tinggal
[Chorus]
And I will never change
Dan aku tidak akan pernah berubah
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
Aku tidak bisa bahkan jika aku ingin melakukannya untukmu, oh-oh
There’s nothing left to say
Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan
If I was you, if I was you
Jika aku jadi kamu, jika aku jadi kamu
Then I would stay a thousand miles away
Maka aku akan tinggal seribu mil jauhnya
(A thousand miles away, yeah)
(Seribu mil jauhnya, ya)
[Bridge]
Here in your arms
Di sini di pelukanmu
I’m already gone
Aku telah pergi
You got me wrong
Kau salah paham
And I played along
[Refrain]
I know that look on your face
Aku tahu raut wajahmu itu
You’re comin’ my way, you’re comin’ my way tonight
Kau mengikuti jalan ku, kau mengikuti jalan ku malam ini
Here goes another mistake I know I’m gon’ make
Ini dia kesalahan lain yang aku tahu akan aku lakukan
I know I’m gon’ make tonight
Aku tahu aku akan berhasil malam ini
[Chorus]
And I will never change
Dan aku tidak akan pernah berubah
I couldn’t even if I wanted to for you, oh-oh
Aku tidak bisa bahkan jika aku ingin melakukannya untukmu, oh-oh
There’s nothing left to say
Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan
If I was you, if I was you
Jika aku jadi kamu, jika aku jadi kamu
Then I would stay a thousand miles away
Maka aku akan tinggal seribu mil jauhnya
(A thousand miles away, yeah)
(Seribu mil jauhnya, ya)