I’m in love again
지금 옆에 그 사람은 어때?
서로가 좋은 사람
만날 거란 말도
더 이상 내겐 의미 없네
이젠 나도
[Pre-Chorus: Song, Chan]
누군갈 만나서
다시 설레고
잊으려 해 봐도
허전하긴 마찬가지
미련일까 익숙해진 걸까
채워지지 않는걸
[Chorus: Jay, Ju-ne]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유, ooh, ooh
I need you, baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh
[Verse 2: Chan, Bobby]
I’m in love again
친구들은 이런 내가 철없대
아무렇지 않은 척
잘 지낸다는 말도
감정 없는 사람처럼 보인대
상관없지 뭐
Yeah, I’m in love with you
너에게 난 매일매일 돌아가
Know, you need me too
누구보다 서로를 잘 알잖아
Baby, 너와의 시간들이 계속
오버랩돼 무슨 짓을 해도
Nobody but you
I want nobody but you
[Chorus: DK, Ju-ne]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유, ooh, ooh
I need you, baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh
[Bridge: Bobby, Jay, Song, Ju-ne, *DK*]
시간이 갈수록
그리워진 만큼 내 눈앞에
선명하게
네 모습이 떠오르고
여전히 널 원해
어디에 있어도 내 맘속에
함께했던
*아름다운 순간들을, ooh
Don’t want no one but you, you*
[Chorus: Jay, Song]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유, ooh, ooh
I need you, baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh
iKON – 너라는 이유 (BUT YOU) – Terjemahan dan Lirik (Lagu)
Saya jatuh cinta lagi
Bagaimana orang itu di sampingmu?
Mengatakan itu
Kita akan bertemu yang tepat
Tidak berarti apa -apa lagi bagiku
Sekarang aku akan
[Pra-chorus]
Bertemu seseorang
Dan bersemangat
Kemudian coba lupakan
Tapi merasa kosong
Apakah saya tetap ada atau saya hanya terbiasa dengannya
Saya tidak merasa lengkap
[Paduan suara]
Bahkan jika saya bertemu seseorang yang baru
Dan jatuh ke dalam pelukannya seolah -olah aku lupa segalanya
Mengapa saya suka ini
Kamulah alasannya
aku membutuhkan mu sayang
Jika, secara kebetulan, kami
Mulailah lagi dan jatuh cinta
Kaulah satu-satunya, kamu, kamu-ooh
[Ayat 2]
Saya jatuh cinta lagi
Teman -teman saya mengatakan bahwa saya naif
Berpura -pura baik -baik saja
Dan mengatakan bahwa saya baik -baik saja
Mereka bilang aku terlihat tanpa emosi
Baik itu tidak masalah
saya jatuh cinta padamu
Saya kembali kepada Anda setiap hari
Tahu Anda membutuhkan saya juga
Kami saling mengenal lebih baik dari orang lain
Waktu bayi dengan Anda
Tumpang tindih apa pun yang saya lakukan
Tidak ada yang kecuali kamu
Saya tidak menginginkan siapa pun kecuali Anda
[Paduan suara]
Bahkan jika saya bertemu seseorang yang baru
Dan jatuh ke dalam pelukannya seolah -olah aku lupa segalanya
Mengapa saya suka ini
Kamulah alasannya
aku membutuhkan mu sayang
Jika, secara kebetulan, kami
Mulailah lagi dan jatuh cinta
Anda satu-satunya, Anda, Anda-ooh
[Menjembatani]
Seiring berjalannya waktu
Sebanyak aku merindukanmu
Yang lebih jelas
Gambar Anda muncul
Aku masih menginginkan mu
Di mana pun kami berada, di dalam hati saya
Kami bersama
Momen indah ooh
Tidak ingin siapa pun kecuali Anda, Anda
[Paduan suara]
Bahkan jika saya bertemu seseorang yang baru
Dan jatuh ke dalam pelukannya seolah -olah aku lupa segalanya
Mengapa saya suka ini
Kamulah alasannya
aku membutuhkan mu sayang
Jika, secara kebetulan, kami
Mulailah lagi dan jatuh cinta
Kaulah satu-satunya, kamu, kamu-ooh
