GB9 (길구봉구) – Alone (Again My Life OST Part 5)

 I don’t wanna be alone

Aku tidak ingin sendirian
I don’t wanna be afraid

Aku tidak ingin takut
I don’t wanna be 혼자선 못해

I don’t wanna be honjaseon moshae
Aku tidak ingin, aku tidak bisa melakukannya sendiri

네가 없다면

nega eopsdamyeon

geujeo meonghani anja bakkeul barabol ttae
Bisakah aku tersenyum dengan santai

아무렇지 않게 웃을 수 있을까

amureohji anhge useul su isseulkka

nega eopsdamyeon said it ain’t over

Jika kau tidak ada di sana, katakan itu belum berakhir
어떻게 그렇게 편하게 말을 해

eotteohge geureohge pyeonhage mareul hae

neo anin dareun manheun

Banyak hari yang berlalu
너 아닌 다른 날을

neo anin dareun nareul

Hari selain kamu
모두 다 견딜 수 없다면

modu da gyeondil su eopsdamyeon

neo anin dareun naneun

Selain kamu, aku
너 아닌 다른 아무것도

neo anin dareun amugeosdo

Tidak punya apa-apa selain kamu
할 수 없어 난

hal su eopseo nan

Aku tidak bisa melakukannya
It ain’t over

Aku tidak ingin sendirian
혼자서는 아무것도 no

honjaseoneun amugeosdo no

Aku tidak bisa melakukan apapun sendirian, tidak, tidak,
온전할 수 없고

onjeonhal su eopsgo

Aku tidak merasa lengkap
need your love on your love

Aku membutuhkan cintamu
너 하나면

neo hanamyeon

Hanya kau satu-satunya
날 채울 수 있어 이대로 더

nal chaeul su isseo idaero deo

Yang bisa mengisi diriku
멀어질 수 없어

meoreojil su eopseo

Bagaimana kau bisa berbicara
편하게 말을 해

pyeonhage mareul hae

Dengan begitu mudahnya