ID:Earth (아이디얼스) feat. Park Da Wool (박다울) – It’s Red (Bloody Heart OST Part 3)

 드리워진 안개를 걷어

deuriwojin angaereul geodeo

Mengangkat kabut yang telah dilemparkan
해가 오르려해

haega oreuryeohae

Matahari akan segera terbit
이 맘이 가야하는 곳

i mami gayahaneun got

Kemana hati ini harus pergi
운명을 믿어

unmyeongeul mideo

Percaya pada takdir
어디라 해도 두렵지 않아

eodira haedo duryeopji anha

Aku  tidak takut di mana pun
이 뜨거워진 피로 숨을 뛰게해

i tteugeowojin piro sumeul ttwigehae

It’s Red neoeui gyeote neol jikil su itge jabajwo

itu merah, pegang aku di sisimu sehingga aku bisa melindungimu
It’s Red 너를 향해 길을 잃지 않게

It’s Red neoreul hyanghae gireul ilji ange

itu merah, agar aku tidak tersesat menujumu
It’s Red It’s Red It’s Red It’s Red

bukge muldeun haneure

Lagu bulan yang dingin
차게 저문 달의 노래

chage jeomun dareui norae

Di langit merah
선과 악의 고리

seongwa ageui gori

Rantai kebaikan dan kejahatan
잠을 죽여 꿈을 꾸네

jameul jugyeo kkumeul kkune

i seulpeum bunnoga mudyeojiji ange

Agar kesedihan dan kemarahan itu tidak memudar
내 뜨거워진 피로 이걸 끝내야해

nae tteugeowojin piro igeol kkeunnaeyahae

It’s Red neoeui gyeote neol jikilsu itge jabajwo

itu merah, pegang aku di sisimu sehingga aku bisa melindungimu
It’s Red 너를 향해 길을 잃지 않게

It’s Red neoreul hyanghae gireul ilji ange

itu merah, agar aku tidak tersesat menujumu
It’s Red It’s Red It’s Red It’s Red

areumdaun kkochipi heunnalligo

Bagaimana jika angin hangat bertiup
따스한 바람이 불면 어떨까

ttaseuhan barami bulmyeon eotteolkka

dan kelopak bunga yang indah bertebaran?
별이 쏟아지는 은하수 아래 너와

byeori ssodajineun eunhasu arae neowa

Jangan lepaskan tanganku yang menggenggammu erat-erat
꼭 잡은 그 손 놓지않게

kkok jabeun geu son notjiange

It’s Red i padoga nal samkilsu eopge jabajwo
itu merah, pegang aku agar ombak tidak menelanku

It’s Red 너를 위해 나를 잃지 않게

It’s Red neoreul wihae nareul ilji ange

itu merah, agar aku tidak kehilangan diriku untukmu
It’s Red It’s Red It’s Red It’s Red

itu merah itu merah itu merah itu merah