Imagine Dragons – I Wish
Writter(s) Daniel Platzman, Wayne Sermon, Ben McKee & Dan Reynolds
[Verse 1]
I never called you and now it’s too late
Aku tidak pernah menelepon mu dan sekarang sudah terlambat
To say all the words that I’ve wanted to say
Untuk mengatakan semua kata yang ingin aku katakan
The doctor said, “Oh, there’s a fight up ahead”
Dokter berkata, “Oh, ada pertempuran di depan”
I should’ve been there by your hospital bed
Seharusnya aku ada di sana di samping ranjang rumah sakitmu
So it rains every day, oh, it rains every day
Jadi hujan turun setiap hari, oh, hujan setiap hari
Oh, I haven’t got the words to say
[Chorus]
How I wish I was a better friend
Betapa aku berharap aku menjadi teman yang lebih baik
Before it was too late
Sebelum terlambat
I wish that I would’ve been there in the end
Aku berharap bahwa aku akan berada di sana pada akhirnya
I wish I was a better friend
[Verse 2]
I wasn’t there when you said your goodbye, and I
Aku tidak ada di sana ketika kau mengucapkan selamat tinggal, dan aku
Replay in my mind ’bout a thousand times
Memutar ulang dalam pikiranku sekitar seribu kali
I wasn’t therе for those rivers you cried
Aku tidak ada di sana untuk sungai-sungai yang kau tangisi
I was always too busy, no, I didn’t makе the time
Aku selalu terlalu sibuk, tidak, aku tidak meluangkan waktu
So it rains every day, oh, it rains every day
Jadi hujan turun setiap hari, oh, hujan setiap hari
Oh, I haven’t got the words to say
[Chorus]
How I wish I was a better friend
Betapa aku berharap aku menjadi teman yang lebih baik
Before it was too late
Sebelum terlambat
I wish that I would’ve been there in the end
Aku berharap bahwa aku akan berada di sana pada akhirnya
I wish I was a better friend
Aku berharap aku menjadi teman yang lebih baik
[Bridge]
And everyday I wish you were here
Dan setiap hari aku berharap kau ada di sini
Oh, every day I wish
Oh, setiap hari aku berharap
Oh, every minute of every year
Oh, setiap menit setiap tahun
Swear I feel you near, near me
[Chorus]
How I wish (How I wish) I was a better friend (better friend)
Betapa aku berharap (Bagaimana aku berharap) aku adalah teman yang lebih baik (teman yang lebih baik)
Sebelum terlambat
I wish that I would’ve been there in the end
Aku berharap bahwa aku akan berada di sana pada akhirnya
I wish I was a better friend
Aku berharap aku menjadi teman yang lebih baik
