Imagine Dragons – They Don’t Know You Like I Do
Writter(s) Andrew Tolman, Wayne Sermon, Dan Reynolds, Daniel Platzman & Ben McKee
Hum, dum-dum-dum, dum-dum
Hum-dum, hum-dum, dum[Verse 1]
He was never gonna make it
Dia tidak akan pernah berhasil
Every pill he found, he’d take it
Setiap pil yang dia temukan, dia akan meminumnya
Always on the edge of breakdowns
Selalu di ambang kehancuran
Keepin’ it together somehow
Tetap bersama entah bagaimana
Just another cold November
November yang dingin lagi
You called me but I didn’t answer
Kau menelepon ku tetapi aku tidak menjawab
I was so oblivious
Aku sangat tidak sadar
Now, I’m askin’ for forgiveness
Sekarang, aku meminta pengampunan
For every single time I failed you
Untuk setiap kali aku mengecewakanmu
I’m feelin’ like it’s me that killed you
Aku merasa seperti akulah yang membunuhmu
Rememberin’ the time they jumped you
Ingat saat mereka melompatimu
And I was too scared to help you
Dan aku terlalu takut untuk membantumu
Looking back, I can’t erase it
Melihat ke belakang, aku tidak bisa menghapusnya
Guess it’s time to face it
Kira sudah waktunya untuk menghadapinya
You never seemed to know how to let it all go
[Chorus]
Don’t listen to a single word they say about you
Jangan dengarkan satu kata pun yang mereka katakan tentangmu
They don’t know you like I do
Mereka tidak mengenalmu seperti aku
Don’t listen to a single word they say about you
Jangan dengarkan satu kata pun yang mereka katakan tentangmu
They don’t know you like I do
Mereka tidak mengenalmu seperti aku
[Verse 2]
Everybody saw you smilin’
Semua orang melihatmu tersenyum
That you were always good at hiding
Bahwa kau selalu pandai bersembunyi
You were always asking questions so you wouldn’t draw attention
Kau selalu mengajukan pertanyaan sehingga kau tidak akan menarik perhatian
Everyone who used you
Semua orang yang mengenalmu
They never really knew you
Mereka tidak pernah benar-benar mengenalmu
You’re always showin’ up for everybody but yourself
Kau selalu muncul untuk semua orang kecuali dirimu sendiri
See, I wish I could take it back
Lihat, aku berharap aku bisa mengambilnya kembali
Change the future and erase the past
Ubah masa depan dan hapus masa lalu
Grab the bullet out and pull you back
Ambil pelurunya dan menarik mu kembali
I promise that I’d save your life like you saved mine
Aku berjanji bahwa aku akan menyelamatkan hidup mu seperti kau menyelamatkan hidup ku
But now it’s far too late for that
Tetapi sekarang sudah terlambat untuk itu
And all I have is your story left to tell
Dan yang aku miliki hanyalah ceritamu yang tersisa untuk diceritakan
So, let me tell it
Jadi, biarkan aku memberitahunya
Let me tell
[Chorus]
Don’t listen to a single word they say about you
Jangan dengarkan satu kata pun yang mereka katakan tentangmu
They don’t know you like I do
Mereka tidak mengenalmu seperti aku
Don’t listen to a single word they say about you
Jangan dengarkan satu kata pun yang mereka katakan tentangmu
They don’t know you like I do
[Outro]
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
