Sat. Oct 5th, 2024

Lirik dan Terjemahan Lagu
Sabrina Carpenter – Vicious
Writter(s) Jason Evigan, Amy Allen & Sabrina Carpenter

 

 [Verse 1]
One year, ten thousand bad moments

Satu tahun, sepuluh ribu momen buruk
But it was dressed up in heated emotion

Tetapi itu didandani dengan emosi yang memanas
And I tried to look for the best and the worst

Dan aku mencoba mencari yang terbaik dan yang terburuk
But, like, fuck me, that cost a commotion

Tetapi, seperti, persetan denganku, itu membuat keributan
You’re lucky I’m a private person

Kau beruntung aku orang yang mementingkan privasi
I’ve quietly carried your burden

Aku diam-diam membawa bebanmu
And everyone thinks you’re an angel

Dan semua orang mengira kau adalah malaikat
But, shit, I would probably use different wordin’

Tetapi, sial, aku mungkin akan menggunakan kata yang berbeda

 

[Chorus]
Oh, you’re so vicious
Oh, kau sangat kejam

Love me, then pretend you didn’t

Cintai aku, lalu berpura-pura tidak mencintaiku
Crush my heart and wreck my image

Hancurkan hatiku dan hancurkan citraku
Why you gotta be so vicious?

Kenapa kau harus begitu kejam?

 

[Verse 2]
You like a certain type of woman

Kau menyukai tipe wanita tertentu
Who’s smart but neglects intuition

Siapa yang pintar tetapi mengabaikan intuisi
When you’re insecure, could be me, could be her

Saat kau merasa tidak aman, bisa jadi aku, bisa jadi dia
You just run to whoever is winnin’

Kau hanya lari ke siapa pun yang menang
Said that it was me and you for life

Mengatakan bahwa itu adalah aku dan kamu seumur hidup
Now you’re kinda actin’ like I died

Sekarang kau bertingkah seolah aku mati

 

[Chorus]
Oh, you’re so vicious
Oh, kau sangat kejam

Love me, then pretend you didn’t

Cintai aku, lalu berpura-pura tidak mencintaiku
Crush my heart and wreck my image

Hancurkan hatiku dan hancurkan citraku
Why you gotta be so, so, so

Kenapa kau harus begitu
Oh, you’re so vicious
Oh, kau sangat kejam

Love me, then pretend you didn’t

 

Cintai aku, lalu berpura-pura tidak mencintaiku
Crush my heart and wreck my image

Hancurkan hatiku dan hancurkan citraku
Why you gotta be so vicious?

Kenapa kau harus begitu kejam?

[Bridge]
Oh, no
Why you gotta be so

Kenapa kau harus begitu
Oh, oh
Why you gotta be so vicious?
Kenapa kau harus begitu kejam?

You don’t feel remorse, you don’t feel the effects

Kau tidak merasakan penyesalan, kau tidak merasakan efeknya
‘Cause you don’t think you hurt me if you wish me the best

Karena kau tidak berpikir kau menyakitiku jika kau menginginkan yang terbaik untukku
I shoulda known all along, I was only the next one

Aku seharusnya tahu selama ini, aku hanya yang berikutnya
To take your love songs as a promise

Untuk mengambil lagu cintamu sebagai janji

 

[Outro]
Oh, you’re so vicious
Oh, kau sangat kejam

Love me, then pretend you didn’t

Cintai aku, lalu berpura-pura tidak mencintaiku
Crush my heart and wreck my image

Hancurkan hatiku dan hancurkan citraku
Why you gotta be so vicious?

Kenapa kau harus begitu kejam?

By GudSong

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *