Sabrina Carpenter – Already Over
Writter(s) John Ryan, Julia Michaels, JP Saxe & Sabrina Carpenter
[Verse 1]
We been talkin’ for hours
Kita telah berbicara selama berjam-jam
‘Bout how we shouldn’t talk for hours on end
‘Tentang bagaimana kita seharusnya tidak berbicara berjam-jam
Kissin’ after a conversation
Berciuman setelah percakapan
About how we’d probably be better off as friends
Tentang bagaimana kita mungkin akan lebih baik sebagai teman
[Pre-Chorus]
Same time here next weekend
Waktu yang sama di sini akhir pekan depan
Say we won’t do this again
Katakan kita tidak akan melakukan ini lagi
Make me fall where I stand
Buat ku jatuh di tempat aku berdiri
Only like you can
[Chorus]
Yeah, I say I’m done, but I’m still confused
Ya, aku bilang aku sudah selesai, tetapi aku masih bingung
How am I supposed to close the door when I still need the closure?
Bagaimana aku harus menutup pintu ketika aku masih membutuhkan penutupan?
And I change my mind, but it’s still on you
Dan aku berubah pikiran, tetapi itu masih padamu
How am I supposed to leave you now that you’re already over?
Bagaimana aku bisa meninggalkan mu sekarang karena kau sudah berakhir?
How am I supposed to leave you now that you’re already over?
[Verse 2]
Selfishly, don’t wanna give you
Egois, tidak ingin memberimu
Time to be on someone else’s lips (Ahh)
Saatnya berada di bibir orang lain (Ahh)
But I’ll take three short hours over three long weeks
Tetapi aku akan mengambil tiga jam pendek selama tiga minggu yang panjang
Pretendin’ like we don’t exist, hmm (Ahh)
[Pre-Chorus]
Same time here next weekend
Waktu yang sama di sini akhir pekan depan
Say we won’t do this again
Katakan kita tidak akan melakukan ini lagi
Make me fall where I stand
Buat ku jatuh di tempat aku berdiri
Only like you can
Hanya seperti yang kau bisa
[Chorus]
Yeah, I say I’m done, but I’m still confused
Ya, aku bilang aku sudah selesai, tetapi aku masih bingung
How am I supposed to close the door when I still need the closure?
Bagaimana aku harus menutup pintu ketika aku masih membutuhkan penutupan?
And I change my mind, but it’s still on you
Dan aku berubah pikiran, tetapi itu masih padamu
How am I supposed to leave you now that you’re already over?
Bagaimana aku bisa meninggalkan mu sekarang karena kau sudah berakhir?
How am I supposed to leave you now that you’re already over?
Bagaimana aku bisa meninggalkan u sekarang karena kau sudah berakhir?
[Bridge]
After the aftermath, I know you’ll be comin’ back
Setelahnya, aku tahu kau akan kembali
To the back bedroom, and it won’t be the last
Ke kamar tidur belakang, dan itu bukan yang terakhir
Of the aftermath, I know you’ll be comin’ back
Setelahnya, aku tahu kau akan kembali
To the back bedroom, and it won’t be the last time
[Chorus]
I say I’m done, but I’m still confused (Ah)
Aku bilang aku sudah selesai, tetapi aku masih bingung (Ah)
How am I supposed to close the door when I still need the closure? (Ooh)
And I change my mind, but it’s still on you
Dan aku berubah pikiran, tetapi itu masih padamu
How am I supposed to leave you now that you’re already over?
Bagaimana aku bisa meninggalkan mu sekarang karena kau sudah berakhir?
[Outro]
Yeah, I like my bed, but it likes you too
Ya, aku suka tempat tidurku, tetapi itu juga menyukaimu
How am I supposed to leave you now that you’re already over?