Fri. Oct 4th, 2024

Lirik dan Terjemahan Lagu

Sabrina Carpenter – Bad for Business

Writter(s) Big Taste, JP Saxe & Sabrina Carpenter


 

 [Chorus]
He’s good for my heart, but he’s bad for business

Dia baik untuk hatiku, tapi dia buruk untuk bisnis
Tears me apart when he grants my wishes

Merobekku saat dia mengabulkan keinginanku
All of my friends think I’ve gone crazy

Semua temanku mengira aku sudah gila
But they don’t know me like my ba—, ba—, ba—, ba—
Tetapi mereka tidak mengenalku seperti say–


[Verse 1]

We look good in photographs, I like the way you like to laugh

Kita terlihat bagus di foto, aku suka cara mu yang suka tertawa
At dirty jokes, I know they’ll always land

Pada lelucon kotor, aku tahu mereka akan selalu mendarat
Used to get to work on time, now you’re taking up my nights

Dulu berangkat kerja tepat waktu, sekarang kau mengambil malamku
Never been so glad to be so tired
Tidak pernah begitu senang menjadi begitu lelah

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, I’m mad for you

Ooh, ooh, ooh, aku marah padamu
It’s sad but true and I know it

Ini menyedihkan tetapi benar dan aku tahu itu
Ha, ha, ha, you’re on my mind

Ha, ha, ha, kau ada di pikiranku
You stole my life and it’s showing (Baby)
Kau mencuri hidup ku dan itu menunjukkan (Sayang)

 
[Chorus]
He’s good for my heart, but he’s bad for business

Dia baik untuk hatiku, tapi dia buruk untuk bisnis
Tears me apart when he grants my wishes

Merobekku saat dia mengabulkan keinginanku
All of my friends think I’ve gone crazy

Semua temanku mengira aku sudah gila
But they don’t know me like my baby

Tetapi mereka tidak mengenalku seperti sayangku

[Verse 2]
If I’m just writing happy songs, would anybody sing along?

Jika aku hanya menulis lagu bahagia, akankah ada yang ikut bernyanyi?
You had to go and break into my head

Kau harus pergi dan membobol kepalaku
And I would try to fight these feelings

Dan aku akan mencoba melawan perasaan ini
I can’t find a single reason I’d make all the same mistakes again
Aku tidak bisa menemukan satu alasan pun aku akan membuat semua kesalahan yang sama lagi

(Same mistakes again, ahh)

(Kesalahan yang sama lagi, ahh)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, I’m mad for you

Ooh, ooh, ooh, aku marah padamu
It’s sad but true and I know it

Ini menyedihkan tetapi benar dan aku tahu itu
Ha, ha, ha, you’re on my mind

Ha, ha, ha, kau ada di pikiranku
You stole my life and it’s showing (Ba—, ba—, ba—)
Kau mencuri hidup ku dan itu menunjukkan (Ba—, ba—, ba—)

[Chorus]
He’s good for my heart, but he’s bad for business

Dia baik untuk hatiku, tapi dia buruk untuk bisnis
Tears me apart when he grants my wishes

Merobekku saat dia mengabulkan keinginanku
All of my friends think I’ve gone crazy

Semua temanku mengira aku sudah gila
But they don’t know me like my baby

Tetapi mereka tidak mengenalku seperti sayangku

[Bridge]
He’s good (Good), he’s bad (Bad)

Dia baik (Baik), dia buruk (Buruk)
The best I’ve ever had (The best I’ve ever had)

Yang terbaik yang pernah aku miliki (Yang terbaik yang pernah aku miliki)
And he’s so nice it’s sad (It’s sad)

Dan dia sangat baik itu menyedihkan (Ini menyedihkan)
He ruined all my plans

Dia merusak semua rencanaku
And he just makes me so crazy

Dan dia membuatku sangat gila
I know where he wants me (Wants me)

Aku tahu di mana dia menginginkan ku (Menginginkan ku)
And he’ll be the death of me

Dan dia akan menjadi kematianku

[Chorus]
He’s good for my heart, but he’s bad for business (He’s very bad for business)

Dia baik untuk hatiku, tapi dia buruk untuk bisnis (dia buruk untuk bisnis)
Tears me apart when he grants my wishes

Merobekku saat dia mengabulkan keinginanku
All of my friends think I’ve gone crazy

Semua temanku mengira aku sudah gila
But they don’t know me like my baby 

Tetapi mereka tidak mengenalku seperti sayangku

[Outro]
He’s good for my heart, but he’s bad for business (so bad)

Dia baik untuk hatiku, tapi dia buruk untuk bisnis (sangat)
Tears me apart when he grants my wishes (My wishes)

Merobekku saat dia mengabulkan keinginanku (keinginanku)
All of my friends think I’ve gone crazy

Semua temanku mengira aku sudah gila
But they don’t know me like my baby  

Tetapi mereka tidak mengenalku seperti sayangku

 

Source link

By GudSong

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *