Ali Gatie – Fallout

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ali Gatie – Fallout

Writter(s) Ali Gatie

 

 [Intro]
What are you lookin’ for?

Apa yang kau cari?
How come it’s not at home?

Kok tidak ada di rumah?
I gave you everything

Aku memberimu segalanya
Somehow that’s not enough

Entah bagaimana itu tidak cukup
I don’t think that you’re scared of love

Aku tidak berpikir bahwa kau takut akan cinta
You just don’t wanna open up

Kau hanya tidak ingin terbuka
No one wants to fall out of love

Apa yang kita miliki adalah istimewa, aku tidak ingin menyerah (menyerah)
Met a lot of people but it’s never what I want

Bertemu banyak orang tetapi tidak pernah seperti yang aku inginkan
Even when I’m with ’em, I just wanna be alone

Bahkan saat aku bersama mereka, aku hanya ingin sendiri
Makes me hate the feelin’, wish I never fell in love

Membuatku membenci perasaan itu, berharap aku tidak pernah jatuh cinta
Thinking ’bout you every night when I’m all alone
Memikirkanmu setiap malam saat aku sendirian

Thinking ’bout your problems when I got my own

Memikirkan masalahmu saat aku mendapatkan masalahku sendiri
I gavе you a piece of me thеn you left a hole

Aku memberi mu sebagian dari diriku, lalu kau meninggalkan lubang
How you gon’ leave with a piece of my soul, yeah

I thought I could keep it

Aku pikir aku bisa menyimpannya
My fault for treading in waters where I couldn’t swim
Salahku karena menginjak perairan di mana aku tidak bisa berenang

Drownin’ in the deep end

Tenggelam di ujung yang dalam
Love is an ocean of loyalty, trust and respect
Cinta adalah lautan kesetiaan, kepercayaan, dan rasa hormat

The waves are deceivin’

Gelombang itu menipu
You changed the way that I think and the way that I am
Kau mengubah cara ku berpikir dan jalan ku

You left my heart freezin’

Sick of all your broken promises and empty hugs

Muak dengan semua janji dan pelukan kosongmu yang dilanggar
I know that you never left but lately it feels like you’re gone

Aku tahu kau tidak pernah pergi tetapi akhir-akhir ini kau merasa seperti pergi
It breaks my heart knowin’ my everything is still not enough (No, oh, oh)
Ini menghancurkan hatiku mengetahui segalanya masih belum cukup (Tidak, oh, oh) 

[Verse 2]
Look at us now

Lihat kita sekarang
We said that we would never out of love but we did

Kita mengatakan bahwa kita tidak akan pernah kehilangan cinta tetapi kita melakukannya
Thinking ’bout all the things that we have said when we were kids

Memikirkan semua hal yang telah kita katakan ketika kita masih anak-anak
When we met, we were young and stupid

Ketika kita bertemu, kita masih muda dan bodoh
Maybe it was special then but now we got no evidence

Mungkin itu spesial saat itu tetapi sekarang kita tidak punya bukti
I’m wrong about it, or maybe I was right about it

Aku salah tentang itu, atau mungkin aku benar tentang itu
Get a lil’ tipsy and emotional, I write about it

Sedikit mabuk dan emosional, aku menulis tentang itu
I took my feelings to the club, I put ’em on somebody

Aku membawa perasaan ku ke klub, aku menaruhnya pada seseorang
I hate the club, but I’m different when you not around me