Lirik dan Terjemahan Lagu
88rising & MILLI feat. Jackson Wang – Mind Games
Writter(s) Gallant, STINT, Jordan K. Johnson, Stefan Johnson & MarcLo
[Refrain | Jackson Wang & MILLI]
Middle of the night, askin’ why
Tengah malam, bertanya mengapa
I’ve been thinking twice for so long
Aku sudah berpikir dua kali begitu lama
Playin’ mind (Playin’ mind)
Memainkan pikiran (Memainkan pikiran)
Playin’ mind games
Mainkan permainan pikiran
[Verse 1 | Jackson Wang]
Burned alive again
Dibakar hidup-hidup lagi
Can’t escape the notion
Tidak bisa lepas dari gagasan itu
I’m a mannequin in a world of emotion (Numb)
Aku seorang manekin di dunia emosi (Mati rasa)
[Pre-Chorus | Jackson Wang]
Let’s repaint your portrait
Ayo cat ulang potretmu
We can make them think you feel alright
Kita bisa membuat mereka berpikir kau baik-baik saja
Come and take a bite of this and
Datang dan ambil ini dan
Make them think you feel alright
[Chorus | Jackson Wang]
Who says I wanna think it through?
Siapa bilang aku ingin memikirkannya?
Who says I wanna play these mind games anymore?
Siapa bilang aku ingin memainkan permainan pikiran ini lagi?
This revelation’s overdue
Petunjuk ini datang terlambat
Who says I wanna play these mind games anymore?
Siapa bilang aku ingin memainkan permainan pikiran ini lagi?
[Verse 2 | MILLI]
Voices on a loop
Suara dalam satu putaran
And the tape distorts so
Dan rekaman itu terdistorsi begitu
Indecipherable, ’til it makes my mind go (Numb)
Tak terbaca, sampai itu membuat pikiranku pergi (Numb)
[Pre-Chorus | MILLI]
Let’s repaint your portrait
Ayo cat ulang potretmu
We can make them think you feel alright
Kita bisa membuat mereka berpikir kau baik-baik saja
Come and take a bite of this and
Datang dan ambil ini dan
Make them think you feel alright
Buat mereka berpikir kau baik-baik saja
[Chorus | MILLI]
Who says I wanna think it through?
Siapa bilang aku ingin memikirkannya?
Who says I wanna play these mind games anymore?
Siapa bilang aku ingin memainkan permainan pikiran ini lagi?
This revelation’s overdue
Petunjuk ini datang terlambat
Who says I wanna play these mind games anymore?
Siapa bilang aku ingin memainkan permainan pikiran ini lagi?
[Refrain | Jackson Wang & MILLI]
Middle of the night, askin’ why
Tengah malam, bertanya mengapa
I’ve been thinking twice for so long
Aku sudah berpikir dua kali begitu lama
Playin’ mind (Playin’ mind)
Memainkan pikiran (Memainkan pikiran)
Playin’ mind games
Mainkan permainan pikiran
Middle of the night, askin’ why
Tengah malam, bertanya mengapa
I’ve been thinking twice for so long
Aku sudah berpikir dua kali begitu lama
Playin’ mind (Playin’ mind)
Memainkan pikiran (Memainkan pikiran)
Playin’ mind games
Mainkan permainan pikiran
[Chorus | MILLI]
Who says I wanna think it through? (Oh, oh-oh)
Siapa bilang aku ingin memikirkannya? (Oh, oh-oh)
Who says I wanna play these mind games anymore? (Anymore)
Siapa bilang aku ingin memainkan permainan pikiran ini lagi? (lagi)
This revelation’s overdue (Oh)
Petunjuk ini datang terlambat (Oh)
Who says I wanna play these mind games anymore?
Siapa bilang aku ingin memainkan permainan pikiran ini lagi?
[Refrain | Jackson Wan, MILLI]
Middle of the night, askin’ why
Tengah malam, bertanya mengapa
I’ve been thinking twice for so long
Aku sudah berpikir dua kali begitu lama
Playin’ mind (Yeah)
Memainkan pikiran (Yeah)
Playin’ mind games
Middle of the night, askin’ why
Tengah malam, bertanya mengapa
I’ve been thinking twice for so long
Aku sudah berpikir dua kali begitu lama
Playin’ mind
Memainkan pikiran
Playin’ mind games (Oh, why?)
