Lirik dan Terjemahan Lagu
5 Seconds of Summer – Older
Writter(s) Luke Hemmings, Michael Clifford, Sierra Deaton & Michael Pollack
[Intro | Luke Hemmings]
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua
Without your head on my shoulder
Tanpa kepalamu di pundakku
On the day that you leave me
Pada hari dimana kau meninggalkanku
I’ll forever be bleeding, love
Aku akan selamanya berdarah, sayang
As forever comes closer
Saat selamanya semakin dekat
Hope the world will spin slower
Berharap dunia akan berputar lebih lambat
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua
I don’t wanna get older
[Verse 1 | Luke Hemmings & Sierra Deaton]
Stare at the photograph
Menatap foto itu
Suddenly takes me back
Tiba-tiba membawaku kembali
The promises roll off your breath
Janji-janji menggulung napasmu
In your cocaine-coloured wedding dress
Dalam gaun pengantinmu yang berwarna kokain
Lost in the day-to-day
Hilang dari hari ke hari.
You kiss away the pain
Kau mencium rasa sakitnya
Oh, every time you twist my lips
Oh, setiap kali kau memelintir bibirku
My dear devotеd delicate
[Pre-Chorus | Luke Hemmings & Sierra Deaton]
It’s not worth it if I lose my onе-way ticket for two
Tidak ada gunanya jika aku kehilangan tiket perjalanan ku untuk dua orang
Just me, just you
[Chorus | Luke Hemmings & Sierra Deaton]
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua
Without your head on my shoulder
Tanpa kepalamu di pundakku
On the day that you leave me
Pada hari dimana kau meninggalkanku
I’ll forever be bleeding, love
Aku akan selamanya berdarah, sayang
As forever comes closer
Saat selamanya semakin dekat
Hope the world will spin slower
Berharap dunia akan berputar lebih lambat
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua
[Verse 2 | Luke Hemmings & Sierra Deaton, Sierra Deaton]
Our love is tailor made
Cinta kita dibuat khusus
But we let the edges fade
Tetapi kita membiarkan ujungnya memudar
Your wicked smile, it says it all
Senyuman jahatmu, itu mengatakan itu semua
Mixed with my sad and cynical (Hmm)
Dicampur dengan perasaan sedih dan sinis ku (Hmm)
No tragedy at the end
Tidak ada tragedi di akhir
No, nothing Shakespearean
Tidak, tidak ada Shakespeare
It all comes flooding back again
Semuanya datang membanjiri kembali
My dear devoted delicate
[Pre-Chorus | Luke Hemmings & Sierra Deaton]
It’s not worth it if I lose my onе-way ticket for two
Tidak ada gunanya jika aku kehilangan tiket perjalanan ku untuk dua orang
Just me, just you
Hanya aku, hanya kamu
[Chorus | Luke Hemmings & Sierra Deaton]
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua
Without your head on my shoulder
Tanpa kepalamu di pundakku
On the day that you leave me
Pada hari dimana kau meninggalkanku
I’ll forever be bleeding, love
Aku akan selamanya berdarah, sayang
As forever comes closer
Saat selamanya semakin dekat
Hope the world will spin slower
Berharap dunia akan berputar lebih lambat
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua
I don’t wanna get older
Aku tidak ingin bertambah tua