Lirik dan Terjemahan Lagu
Charlie Puth – I Don’t Think That I Like Her
Writter(s) Charlie Puth, Blake Slatkin, Jacob Kasher & Jake Torrey
[Verse 1]
Get her name and get her number
Dapatkan namanya dan dapatkan nomornya
Find out all of the things that we have in common
Temukan semua kesamaan yang kita miliki
Never all the differences, oh yeah
Jangan pernah temukan perbedaannya, oh yeah
Meet her parents, meet her brother
Temui orang tuanya, temui kakaknya
Then she starts sleepin’ over the crib on weekends
Kemudian dia mulai tidur di atas buaian di akhir pekan
Like a real relationship, oh no
[Pre-Chorus]
For me the stars are alignin’
Bagi ku bintang-bintang itu sejajar
But for her it’s bad timin’
Tetapi baginya itu waktu yang buruk
So she just can’t be mine
[Chorus]
I don’t think that I like her anymore
Aku tidak berpikir bahwa aku menyukainya lagi
‘Cause they’re all the same
Karena mereka semua sama
All they wanna do is break my heart, my heart (Oh-oh)
Yang ingin mereka lakukan hanyalah menghancurkan hatiku, hatiku (Oh-oh)
I don’t think that I like her anymore
Aku tidak berpikir bahwa aku menyukainya lagi
‘Cause they’re all the same
Karena mereka semua sama
They just wanna see me fall apart, apart (Oh-oh)
Mereka hanya ingin melihatku berantakan, berantakan(Oh-oh)
[Verse 2]
So I hook up on a rebound
Jadi aku mencoba hubungan baru tetapi tidak bisa melupakan mu
And I say that I’m gonna be single for life
Dan aku mengatakan bahwa aku akan melajang seumur hidup
But she’s so pretty and nice (Pretty and nice)
Tetapi dia sangat cantik dan baik (Cantik dan baik)
So I made just one exception
Jadi aku hanya membuat satu pengecualian
But I find out eventually I’m not her type
Tetapi akhirnya aku tahu aku bukan tipenya
Baby, that’s the reason why, that
[Pre-Chorus]
For me the stars are alignin’
Bagi ku bintang-bintang itu sejajar
But for her it’s bad timin’
Tetapi baginya itu waktu yang buruk
So she just can’t be mine
Jadi dia tidak bisa menjadi milikku
[Chorus]
I don’t think that I like her anymore
Aku tidak berpikir bahwa aku menyukainya lagi
‘Cause they’re all the same
Karena mereka semua sama
All they wanna do is break my heart, my heart (Oh-oh)
Yang ingin mereka lakukan hanyalah menghancurkan hatiku, hatiku (Oh-oh)
I don’t think that I like her anymore
Aku tidak berpikir bahwa aku menyukainya lagi
‘Cause they’re all the same
Karena mereka semua sama
They just wanna see me fall apart, apart (Oh-oh)
Mereka hanya ingin melihatku berantakan, berantakan(Oh-oh)
[Bridge]
I’m trying not to be bitter
Aku berusaha untuk tidak merasakan pahit
But damn it, I miss her
Tetapi sial, aku merindukannya
‘Cause she’s one of a kind
[Pre-Chorus]
For me the stars are alignin’
Bagi ku bintang-bintang itu sejajar
But for her it’s bad timin’
Tetapi baginya itu waktu yang buruk
So she just can’t be mine
Jadi dia tidak bisa menjadi milikku
[Chorus]
I don’t think that I like her anymore
Aku tidak berpikir bahwa aku menyukainya lagi
‘Cause they’re all the same
Karena mereka semua sama
All they wanna do is break my heart, my heart (Oh-oh)
Yang ingin mereka lakukan hanyalah menghancurkan hatiku, hatiku (Oh-oh)
I don’t think that I like her anymore
Aku tidak berpikir bahwa aku menyukainya lagi
‘Cause they’re all the same
Karena mereka semua sama
They just wanna see me fall apart, apart (Oh-oh)
Mereka hanya ingin melihatku berantakan, berantakan(Oh-oh)
[Outro]
Then we fall, we fall, fall, fall apart now
Lalu kita jatuh, kita jatuh, jatuh, berantakan sekarang
I don’t think that I like her anymore
Aku tidak berpikir bahwa aku menyukainya lagi
‘Cause they’re all the same
Karena mereka semua sama
They just wanna see me fall apart, apart (Oh-oh)
Mereka hanya ingin melihatku berantakan, terpisah (Oh-oh)