5 Seconds of Summer – Easy For You To Say

Lirik dan Terjemahan Lagu

5 Seconds of Summer – Easy For You To Say

Writter(s) Luke Hemmings, Calum Hood, Ashton Irwin & Michael Clifford

 

 [Verse 1 | Luke]
I see it in moments, it’s comin’ in waves

Aku melihatnya dalam beberapa saat, itu datang bersama dengan gelombang
A sunrise in Sydney that’s burnin’ for days

Matahari terbit di Sydney yang bersinar selama berhari-hari
But I’m headstrong and stubborn and stuck in my ways

Tetapi aku adalah orang yang keras kepala dan terjebak di jalanku
With every tomorrow, keep turnin’ the page

Dengan setiap hari esok, terus membuka halamannya
A youth that was stolen and filled with mistakes

Seorang pemuda yang dicuri dan penuh dengan kesalahan
I turned all around, looked for someone to blame

Aku berbalik, mencari seseorang untuk disalahkan
But I’m overdramatic and drenched in my pain

Tetapi aku terlalu dramatis dan basah kuyup dalam rasa sakitku
I know that you saw it all over my face

Tadi malam, aku berbohong
I looked you in the eyes

Aku menatap matamu
I’m scared to find

Aku takut untuk menemukan
A piece of peace of mind

Sepotong ketenangan pikiran
I swear to you

Aku bersumpah padamu
Each and every time

Setiap saat
I’ll try and change my ways
Aku akan mencoba dan mengubah jalan ku

[Chorus | Luke]
Easy for you to say

Mudah bagimu untuk mengatakannya
Harder for me to take

Lebih sulit untuk aku melakukannya
This nostalgia in my bones

Perasaan nostalgia ini merasuk ke tulangku
Why can’t I forget it?

Kenapa aku tidak bisa melupakannya?
Easy for you to say

Mudah bagimu untuk mengatakannya
Harder for me to take

Lebih sulit untuk ku melakukannya
This nostalgia in my bones

Perasaan nostalgia ini merasuk ke tulangku
Why can’t I forget it?

Kenapa aku tidak bisa melupakannya?
Easy for you to say

Aku merasakannya dalam beberapa saat, mirip dengan kebebasan
Between all the gaspin’, I finally breathe

Di antara semua kegelisahan, akhirnya aku bernafas
So I hold on so tightly in times that I see

Jadi aku berpegangan erat pada saat-saat yang aku lihat
Someone with striking resemblance to me

Seseorang dengan kemiripan yang mencolok denganku
A darkness that holds me and loves when I bleed

Kegelapan yang menahanku dan mencintai saat aku berdarah
It locks all the doors and then hides all the keys

Itu mengunci semua pintu dan kemudian menyembunyikan semua kunci
Wish someone had told me what I couldn’t see

Seandainya seseorang memberi tahu ku apa yang tidak bisa aku lihat
A glimmer of hope that was starin’ at me

Perasaan nostalgia ini merasuk ke tulangku
Easy for you

Mudah bagimu