XIUMIN – Feedback

Lirik dan Terjemahan Lagu

XIUMIN – Feedback

 Lyricist 황유빈 (Hwang Yoo Bin) | Composer Ella Isaacson, Gabriela Geneva, Daniel Caesar (of Caesar & Loui) & Gregory G. Curtis II | Released 26
September 2022

 

 [Intro]
Oh, my god

Ya Tuhan
Feedback, feedback

teojil deushan music so loud rideumcheoreom

Seperti ritme yang akan meledak, musik yang sangat keras
너를 따라 I can’t stop it

neoreul ttara I can’t stop it

Aku tidak bisa berhenti mengikutimu
몰아치는 기분 so high 아찔하게

morachineun gibun so high ajjilhage

Ini terburu-buru, sangat kencang, memusingkan
녹아들어 like you’re champagne

nogadeureo like you’re champagne

Dangerous geu nunbit bunmyeonghae

Berbahaya, mata itu jernih
널 원하는 걸 다 아는걸

neol wonhaneun geol da aneungeol

Aku tahu semua yang ingin kau lakukan
입꼬릴 and I like that

ipkkoril and I like that

Sudut bibirku dan aku menyukai itu
살며시 oh, I like that more yeah

salmyeosi oh, I like that more yeah

Lembut oh, aku lebih suka itu ya
올리지 just a little bit

olliji just a little bit

Sayang, aku tidak bisa bernafas
턱 끝까지 찬 숨소리가

teok kkeutkkaji chan sumsoriga

Suara napas dingin sampai ke daguku
가쁘게 날 쏟아내고 있어

gappeuge nal ssodanaego isseo

Kau membuatku dengan bebas
너를 향해 little closer

neoreul hyanghae little closer

Sayang, aku ingin berdansa denganmu sepanjang malam
보여줘 너의 feedback

boyeojwo neoeui feedback

Tunjukkan respon mu
기다리는 대답은 alright

gidarineun daedabeun alright

Jawaban yang aku tunggu adalah “baiklah”
솔직한 너의 feedback

soljikhan neoeui feedback

ppallajineun music so loud rideumbodan

Alih-alih musik berirama yang cepat dan keras
너를 따라 I can’t stop it

neoreul ttara I can’t stop it

Mengikutimu, aku tidak bisa menghentikannya
Like a game when you move it

Seperti permainan saat kau memindahkannya
나 역시 너와 맞춰 groove it

na yeoksi neowa matchwo groove it

Aku jadi seirama dengan mu juga, alur itu
음악 윌 타고 흐르지

eumak wil tago heureuji

Sayang, aku tidak bisa bernafas
모든 게 어긋나도 좋아

modeun ge eogeunnado joha

Tidak apa-apa jika semuanya salah
호흡에 날 맞춰가고 있어

hoheube nal matchwogago isseo

Kau membuat ku sinkron
한 걸음 더 little closer

han georeum deo little closer

Aku tidak bisa melawan perasaan
네 눈빛 네 향기

ne nunbit ne hyanggi

Matamu, aromamu
나를 이끄는 너의 실루엣

nareul ikkeuneun neoeui silluet

Siluetmu menuntunku
리듬 속 쉴 새 없이 스며와

rideum sok swil sae eopsi seumyeowa

Meresap ke dalam diriku melalui ritme
어지럽지만 위태롭지만

eojireopjiman witaeropjiman

Aku pusing, tetapi itu berbahaya
그 느낌 없인 버틸 수 없어

geu neukkim eopsin beotil su eopseo

Aku tidak bisa bertahan tanpa perasaan ini

[Chorus]
Girl, I wanna dance with you all night

Sayang, aku ingin berdansa dengantmu sepanjang malam
보여줘 너의 feedback

boyeojwo neoeui feedback

Tunjukkan respon mu
네 눈빛의 대답은 alright

ne nunbicheui daedabeun alright

Jawaban di mata mu adalah “baiklah”
솔직한 너의 feedback

soljikhan neoeui feedback

Aku tidak bisa melawan perasaan
그 느낌 뒤엔 멈출 수 없어

geu neukkim dwien meomchul su eopseo

Aku tidak bisa berhenti setelah perasaan itu
확실한 너의 feedback

hwaksilhan neoeui feedback

Ini pasti respon mu