Lirik dan Terjemahan Lagu
Paramore – This Is Why
Writter(s) Hayley Williams & Taylor York
[Verse 1]
If you have an opinion
Jika kau punya pendapat
Maybe you should shove it
Mungkin kau harus mendorongnya
Or maybe you could scream it
Atau mungkin kau bisa meneriakkannya
Might be best to keep it
Mungkin lebih baik menyimpannya
[Pre-Chorus]
To yourself (To yourself)
Untuk dirimu sendiri (Untuk dirimu sendiri)
To yourself (To yourself)
[Chorus]
This is why I don’t leave the house
Inilah sebabnya aku tidak meninggalkan rumah
You say the coast is clear
Kau bilang tidak ada siapapun
But you won’t catch me out
Tetapi kau tidak akan menyulitkan ku
Oh, why?
Oh mengapa?
This is why
[Verse 2]
Better have conviction
Lebih baik memiliki keyakinan
‘Cause we want crimes of passion
Karena kami menginginkan kejahatan nafsu
Survival of the fittest
Kelangsungan hidup yang terkuat
You’re either with us or you can keep it
Kau bersama kami atau kau bisa menyimpannya
[Pre-Chorus]
To yourself (To yourself)
Untuk dirimu sendiri (Untuk dirimu sendiri)
To yourself (To yourself)
Untuk dirimu sendiri (Untuk dirimu sendiri)
To yourself, yourself, yourself
Untuk dirimu sendiri, dirimu sendiri, dirimu sendiri
To yourself (To yourself)
[Chorus]
This is why I don’t leave the house
Inilah sebabnya aku tidak meninggalkan rumah
You say the coast is clear
Kau bilang tidak ada siapapun
But you won’t catch me out
Tetapi kau tidak akan menyulitkan ku
Oh, why?
Oh mengapa?
This is why
Inilah sebabnya
This is why I don’t leave the house
Inilah sebabnya aku tidak meninggalkan rumah
You say the coast is clear
Kau bilang tidak ada siapapun
But you won’t catch me out
Tetapi kau tidak akan menyulitkan ku
Oh, why?
Oh mengapa?
This is why
Inilah sebabnya
[Bridge]
One step beyond your door
Satu langkah di luar pintu mu
It might as well have been a free fall
Mungkin juga jatuh bebas
One step beyond your door
Satu langkah di luar pintu mu
Falling down an endless hall
Jatuh di aula tak berujung
One step beyond your door
Satu langkah di luar pintu mu
Might as well have been a free fall
Mungkin juga jatuh bebas
One step beyond your door
Satu langkah di luar pintu mu
And I’m floating like a cannonball
Dan aku melayang seperti bola meriam
[Chorus]
Inilah sebabnya aku tidak meninggalkan rumah
You say the coast is clear
Kau bilang tidak ada siapapun
But you won’t catch me out
Tetapi kau tidak akan menyulitkan ku
Oh, why?
Oh mengapa?
This is why
Inilah sebabnya
This is why I don’t leave the house
Inilah sebabnya aku tidak meninggalkan rumah
You say the coast is clear
Kau bilang tidak ada siapapun
But you won’t catch me out
Tetapi kau tidak akan menyulitkan ku
Oh, why?
Oh mengapa?
This is why
Inilah sebabnya