Charlie Puth – When You’re Sad I’m Sad
Writter(s) Charlie Puth, Jacob Kasher & Ahmed Malik
[Verse 1]
It’s the last, it’s the last time
Ini yang terakhir, ini yang terakhir kali
Oh, that’s what I keep saying about us
Oh, itu yang selalu aku katakan tentang kita
In the past, put you back there
Di masa lalu, menempatkan mu kembali ke sana
I tried moving on, but you never budge
[Pre-Chorus]
So I never get to give my love
Jadi aku tidak pernah bisa memberikan cintaku
To someone who actually deserves it all
Untuk seseorang yang benar-benar pantas mendapatkan semuanya
‘Cause I turn around and you’re there saying
Karena aku berbalik dan kau di sana berkata
“Please don’t go”
[Chorus]
So I take you back, ‘cause when you’re sad, I’m sad
Jadi aku membawa mu kembali, karena ketika kau sedih, aku juga sedih
Baby, don’t do that, ‘cause when you’re sad, I’m sad, yeah
[Verse 2]
Wonder why you’re calling me so late
Bertanya-tanya mengapa kau menelepon ku begitu terlambat
When you know I’m gonna worry
Ketika kau tahu aku akan merasa khawatir
I can hear, hear the tears in your eyes
Aku bisa mendengar, mendengar air mata di matamu
When you say “Please come and get me”
[Pre-Chorus]
So I never get to give my love
Jadi aku tidak pernah bisa memberikan cintaku
To someone who actually deserves it all
Untuk seseorang yang benar-benar pantas mendapatkan semuanya
‘Cause I turn around and you’re there saying
Karena aku berbalik dan kau di sana berkata
“Please don’t go”
“Tolong jangan pergi”
[Chorus]
So I take you back, ‘cause when you’re sad, I’m sad (Yeah)
Jadi aku membawa mu kembali, karena ketika kau sedih, aku juga sedih (yeah)
Baby, don’t do that, ‘cause when you’re sad, I’m sad
[Bridge]
Oh, you don’t understand a goodbye
Oh, kau tidak memahami sebuah perpisahan
‘Cause it’s been over for a long time
Karena sudah lama berakhir
You know how to make me fall for you just like that
Kau tahu bagaimana membuatku jatuh cinta padamu begitu saja
(Baby, just like that) Baby, just like that
(Sayang, begitu saja) Sayang, begitu saja
(Baby, just like that) Baby, just like that
(Sayang, begitu saja) Sayang, begitu saja
Woah-uh
It’s the last, it’s the last time
Ini yang terakhir, ini yang terakhir kali
Oh, that’s what I keep sayin’ about us
Oh, itu yang selalu aku katakan tentang kita
In the past, put you back there
Di masa lalu, menempatkan mu kembali ke sana
I try movin’ on but I just give up
[Pre-Chorus]
Guess I’ll never get to give my love
Aku rasa aku tidak akan pernah bisa memberikan cintaku
To someone who actually deserves it all
Untuk seseorang yang benar-benar pantas mendapatkan semuanya
‘Cause I turn around and you’re there sayin’
Karena aku berbalik dan kau di sana berkata
“Please, don’t go”
[Chorus]
So, I take you back ’cause when you’re sad, I’m sad
Jadi, aku membawa mu kembali karena ketika kau sedih, aku juga sedih
Baby, don’t do that ’cause when you’re sad, I’m sad
Sayang, jangan lakukan itu karena ketika kau sedih, aku juga sedih
‘Cause you know that you’re the best I ever had
Karena kau tahu bahwa kau adalah yang terbaik yang pernah aku miliki
Yeah, I’ll take you back ’cause when you’re sad, I’m sad