Lirik dan Terjemahan Lagu
Jessie Murph – How Could You
Writter(s) Jessie Murph & Gabe Simon
[Verse 1]
You said you were sober
Kau bilang kau sadar
So I let you come over
Jadi aku menginjinkan mu untuk datang
Your words pulled me closer
Kata-katamu menarikku untuk lebih dekat
But your words fuck me over
Tetapi kata-katamu membuatku gila
I kept on denyin’
Aku terus menyangkal
So you kept on tryin’
Jadi kau terus mencoba
You went too far for closure
Kau pergi terlalu jauh untuk sebuah akhir
Too far fucked me over
[Chorus]
I could just lie here, say, “It’s okay”
Aku hanya bisa berbaring di sini, berkata, “Tidak apa-apa”
When I wanna rip all the doors off this place
Ketika aku ingin merobek semua pintu dari tempat ini
Set it on fire, and just walk away
Membakarnya, dan pergi begitu saja
So I can feel anything else but this weight
Jadi aku bisa merasakan hal lain selain beban ini
‘Cause I let you in when I needed space
Karena aku membiarkanmu masuk saat aku membutuhkan ruang
And you crossed a line when I pushed you away
Dan kau melewati batas ketika aku mendorong mu pergi
How could you? How could you?
[Verse 2]
Oh, I more than regret you
Oh, aku lebih dari sekedar menyesalimu
You’vе convinced yourself, I let you
Kau telah meyakinkan diri sendiri, aku membiarkan mu
But thе version of me never met you
Tetapi versi ku tidak pernah bertemu denganmu
Never let you in my bedroom
Jangan pernah biarkan mu di kamarku
Oh, all those shitty lines and cookie blinds
Oh, semua kalimat menyebalkan dan penutup kue itu
And cheap red white stains
Dan noda merah putih
Suicide to change my mind and keep me afraid
Bunuh diri untuk mengubah pikiran ku dan membuat ku takut
[Chorus]
You want me to lie here, you say, “It’s okay”
When I wanna rip all the doors off this place
Ketika aku ingin merobek semua pintu dari tempat ini
Set it on fire, and just walk away
Membakarnya, dan pergi begitu saja
So I can feel anything else but this weight
Jadi aku bisa merasakan hal lain selain beban ini
‘Cause I let you in when I needed space
Karena aku membiarkanmu masuk saat aku membutuhkan ruang
And you crossed a line when I pushed you away
Dan kau melewati batas ketika aku mendorong mu pergi
How could you? How could you?
Bagaimana kau bisa? Bagaimana kau bisa?
[Outro]
I once loved a liar
Aku pernah mencintai pembohong
‘Cause he knew my name
Karena dia tahu namaku
But rewrite the story
Tetapi tulis ulang ceritanya
Make me the blame, oh, but you
Jadikan aku yang bersalah, oh, tapi kamu