Carly Rae Jepsen – Surrender My Heart

Lirik dan Terjemahan Lagu

Carly Rae Jepsen – Surrender My Heart

Writter(s) ​alexmaax, Carly Rae Jepsen & Imad Royal

 

 [Verse 1]
So I’ve been tryin’ hard to open up

Jadi aku sudah berusaha keras untuk terbuka
When I lost someone, it hit me rough

Ketika aku kehilangan seseorang, itu memukul ku dengan kasar
I paid to toughen up in therapy

Aku berusaha untuk tegar dalam terapi
She said to me, “Soften up”

Maaf jika aku mendorong kebaikanmu pergi
Especially when I’m needin’ you to stay

Terutama saat aku membutuhkanmu untuk tinggal
I know you hate that I still test your love

Aku tahu kau benci bahwa aku masih menguji cintamu
I’m tryin’ not to fuck this up

Aku dulu tentara yang melalui hari-hari tersulit ku
I used to switch it off, ignore the pain

Aku dulu mematikannya, mengabaikan rasa sakitnya
I craved to feel it all entirely

Aku sangat ingin merasakan semuanya sepenuhnya
In your arms, baby

Tetapi manfaat dari semua patah hati
That I broke before they could break me
Bahwa aku hancur sebelum mereka bisa menghancurkanku

Is a little bit of life regrets

Adalah sedikit penyesalan hidup
I won’t bring that mess to you when you’re with me
Aku tidak akan membawa kekacauan itu padamu saat kau bersamaku

And I wanna be brave enough to show you

Dan aku ingin cukup berani untuk menunjukkannya padamu
My not-so-perfect family

Keluargaku yang tidak begitu sempurna
And I wanna be brave enough for everything
Dan aku ingin menjadi cukup berani untuk segalanya

[Chorus]
Surrender my heart (I’m out here in the open)

Menyerahkan hatiku (aku di sini di tempat terbuka)
I wanna get closer (I’ll believe in you every night)

Aku ingin lebih dekat (aku akan percaya pada mu setiap malam)
Surrender my heart

Menyerahkan hatiku
I wanna be open, I wanna be honest with you
Aku ingin terbuka, aku ingin jujur ​​padamu

[Bridge]
I’ll believe in you every night (Na-na-na, na-na-na-na)

Aku akan percaya padamu setiap malam (Na-na-na, na-na-na-na)
Every night (Na-na-na, na-na-na-na)

Setiap malam (Na-na-na, na-na-na-na)
Every night (I’ll believe in you every night)

Setiap malam (aku akan percaya padamu setiap malam)
I’ll believe in you every night (Na-na-na, na-na-na-na)

Aku akan percaya padamu setiap malam (Na-na-na, na-na-na-na)
Every night (Na-na-na, na-na-na-na)

Setiap malam (Na-na-na, na-na-na-na)
Every night (I’ll believe in you every night)
Setiap malam (aku akan percaya padamu setiap malam)

 
[Chorus]