Lirik dan Terjemahan Lagu
Joshua Bassett – Different
Writter(s) Joshua Bassett, Michael Pollack, Noah Conrad & Sissy Smith
[Verse 1]
Darling, how I missed you
Sayang, betapa aku merindukanmu
Two years, not even friends
Dua tahun, bahkan bukan teman
And I’m trying not to kiss you
Dan aku mencoba untuk tidak menciummu
‘Cause we’ve seen how this can end
Karena kita telah melihat bagaimana ini bisa berakhir
And my therapist would kill me
Dan terapis ku akan membunuh ku
If she knew that I was here
Jika dia tahu bahwa aku ada di sini
But no one knows me like you know me, dear
Tetapi tidak ada yang mengenal ku seperti kau mengenal ku, sayang
And no one holds me how you hold me, dear
[Chorus]
I’m back in your arms
Aku kembali ke pelukanmu
But everything’s changed
Tetapi semuanya berubah
Now we’ve been to hell and back again
Sekarang, kita pernah ke neraka dan kita kembali lagi
My biggest regret was walking away
Penyesalan terbesarku adalah pergi
I’m not gonna make the same mistake
Aku tidak akan membuat kesalahan yang sama
I know you’re afraid we’ll end up the same
Aku tahu kau takut kita akan berakhir sama
And the truth is, we might
Dan sebenarnya, kita memiliki kemungkinan itu
But if we do this thing right
Tetapi jika kita melakukan hal ini dengan benar
Maybe this time, it’ll be different
Mungkin kali ini akan berbeda
Maybe this time, it’ll be different, different
Mungkin kali ini akan berbeda, berbeda
[Verse 2]
Now I’m late to catch a red-eye
Sekarang aku terlambat untuk menangkap mata merah
I didn’t think we’d end up here
Aku tidak berpikir kita akan berakhir di sini
Yeah, I’m already on Cloud 9
Ya, aku sudah sangat bahagia
Don’t wanna head back down the stairs
Tidak ingin kembali menuruni tangga
And I didn’t think you’d kiss me
Dan aku tidak berpikir kau akan menciumku
But I’m too in love to care
Tetapi aku terlalu cinta untuk peduli
So kiss me slow before I go, my dear
Jadi cium aku perlahan sebelum aku pergi, sayangku
[Chorus]
I’m back in your arms
Aku kembali ke pelukanmu
But everything’s changed
Tetapi semuanya berubah
Now we’ve been to hell and back again
Sekarang, kita pernah ke neraka dan kita kembali lagi
My biggest regret was walking away
Penyesalan terbesarku adalah pergi
I’m not gonna make the same mistake
Aku tidak akan membuat kesalahan yang sama
I know you’re afraid we’ll end up the same
Aku tahu kau takut kita akan berakhir sama
And the truth is, we might
Dan sebenarnya, kita memiliki kemungkinan itu
But if we do this thing right
Tetapi jika kita melakukan hal ini dengan benar
Maybe this time, it’ll be different
Mungkin kali ini akan berbeda
Maybe this time, it’ll be different, different
Mungkin kali ini akan berbeda, berbeda
[Bridge]
Make me yours and I’m not leaving
Jadikan aku milikmu dan aku tidak akan pergi
I know for sure you’re all I needed
Aku tahu pasti semua yang aku butuhkan adalah dirimu
I can’t believe I didn’t see it
Aku tidak percaya aku tidak melihatnya
We took our time with space we needed
Kita meluangkan waktu dengan ruang yang kita butuhkan
[Chorus]
I’m back in your arms
Aku kembali ke pelukanmu
But everything’s changed
Tetapi semuanya berubah
Now we’ve been to hell and back again
Sekarang, kita pernah ke neraka dan kita kembali lagi
My biggest regret was walking away
Penyesalan terbesarku adalah pergi
I’m not gonna make the same mistake
Aku tidak akan membuat kesalahan yang sama
I know you’re afraid we’ll end up the same
Aku tahu kau takut kita akan berakhir sama
And the truth is, we might
Dan sebenarnya, kita memiliki kemungkinan itu
But if we do this thing right
Tetapi jika kita melakukan hal ini dengan benar
Maybe this time, it’ll be different
Mungkin kali ini akan berbeda
Maybe this time, it’ll be different, different
Mungkin kali ini akan berbeda, berbeda