Lirik dan Terjemahan Lagu
Dean Lewis – Small Disasters
Writter(s) Dean Lewis
[Verse 1]
Rest my head against the wall
Sandarkan kepalaku ke dinding
Waitin’ for a call that never came
Menunggu panggilan yang tidak pernah datang
‘Cause time went so slowly
Karena waktu berjalan sangat lambat
When you’re still holding on to blame
Saat kau masih terus menyalahkan
I try but can’t forget the day
Aku mencoba tetapi tidak bisa melupakan hari itu
You reachin’ for my hands as I touched your face
Kau meraih tanganku saat aku menyentuh wajahmu
When your secrets were still safe from me
Saat rahasiamu masih aman dariku
Till your eyes gave you away
[Chorus]
‘Cause we are drowning, above the water
Karena kita tenggelam, di atas air
In a movie drained of colour
Dalam film yang kehabisan warna
Luckless lovers with a past that’s
Kekasih yang tidak beruntung dengan masa lalu itu
Just a string of small disasters
Hanya serangkaian bencana kecil
I’d give it all just to feel something real
[Verse 2]
And now I see the warning signs
Dan sekarang aku melihat tanda-tanda peringatan
With the benefit of hindsight, I was blind
Dengan melihat ke belakang, aku menjadi buta
To the weight, make me feel so crazy
Untuk beratnya, membuatku merasa sangat gila
Just to protect your lies
Hanya untuk melindungi kebohonganmu
And all I wanted was the truth
Dan yang aku inginkan hanyalah kebenaran
The better part of you that I still see
Bagian terbaik dari dirimu yang masih aku lihat
‘Cause love is all we have to give
Karena hanya cinta yang harus kita berikan
But you took my best for free
[Chorus]
‘Cause we are drowning, above the water
Karena kita tenggelam, di atas air
In a movie drained of colour
Dalam film yang kehabisan warna
Luckless lovers with a past that’s
Kekasih yang tidak beruntung dengan masa lalu itu
Just a string of small disasters
Hanya serangkaian bencana kecil
I’d give it all just to feel something real
[Bridge]
And the one thing that really hurts is
Dan satu hal yang sangat menyakitkan adalah
We were so close to being perfect
Kita sangat dekat untuk menjadi sempurna
And I know you’ll be okay
Dan aku tahu kau akan baik-baik saja
And that’s what kills me, yeah
[Chorus]
‘Cause we are drowning, above the water
Karena kita tenggelam, di atas air
In a movie drained of colour
Dalam film yang kehabisan warna
Luckless lovers with a past that’s
Kekasih yang tidak beruntung dengan masa lalu itu
Just a string of small disasters
Hanya serangkaian bencana kecil
‘Cause we are drowning, above the water
Karena kita tenggelam, di atas air
In a movie drained of colour
Dalam film yang kehabisan warna
Luckless lovers with a past that’s
Kekasih yang tidak beruntung dengan masa lalu itu
Just a string of small disasters
[Outro]
I’d give it all just to feel somethin’ real, somethin’ real
Aku akan memberikan semuanya hanya untuk merasakan sesuatu yang nyata, sesuatu yang nyata
Oh, I’d give it all just to feel somethin’ real
Oh, aku akan memberikan semuanya hanya untuk merasakan sesuatu yang nyata
