Lirik dan Terjemahan Lagu
Elaine (일레인) – Child (아이)
Lyricist Choi In Young | Composer Choi In Young | Arranger Choi In Young | Released 1 November 2022
어둔밤 잠든 얼굴을
eodunbam jamdeun eolgureul
Wajah tidur di malam hari
조용히 품에 담는다
joyonghi pume damneunda
Diam-diam memegang tanganku,
어느덧 이렇게 커버린 네가
eoneudeot ireoke keobeorin nega
Bagaimana kau bisa tumbuh seperti ini
괜히 눈물이 난다
gwaenhi nunmuri nanda
오늘도 부딪혀 오는
oneuldo budichyeo oneun
Hari ini aku tak sengaja bertemu denganmu,
험하고 두려운 세상
heomhago duryeoun sesang
Dunia yang keras dan menakutkan ini
언제나 그늘이 되어줄게
eonjena geuneuri doeeojulge
다 줘도 모자란 마음
da jwodo mojaran maeum
Bahkan jika aku memberikan segalanya, aku merasa kurang
울고 웃으며 껴안은 날들
ulgo useumyeo kkyeoaneun naldeul
끝없이 긴 밤이 와도
kkeuteopsi gin bami wado
Setelah malam yang tak berujung,
네 곁에 있어
ne gyeote isseo
Aku di sini untukmu
오롯이 사랑만
orosi sarangman
다 줘도 모자란 마음
da jwodo mojaran maeum
Bahkan jika aku memberikan segalanya, aku merasa kurang
울고 웃으며 껴안은 날들
ulgo useumyeo kkyeoaneun naldeul
Hari dimana aku menangis dan tersenyum
끝없이 긴 밤이 와도
kkeuteopsi gin bami wado
네 곁에 있어
ne gyeote isseo
Aku di sini untukmu
오롯이 사랑만 줄게
orosi sarangman julge
Untuk memberimu cinta
네 곁에 있어
ne gyeote isseo
Aku di sini untukmu
오롯이 사랑만 줄게
orosi sarangman julge
Untuk memberimu cinta
