Ben&Ben – Dear

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ben&Ben – Dear 

Writter(s) Ben&Ben, Paolo Benjamin & Miguel Benjamin

 [Verse 1]
Dear, I know you’re not the type

Sayang, aku tahu kau bukanlah tipe
To verbalize your thoughts

Orang yang mengungkapkan apa yang ada di pikiran mu
But know that I see you

Tetapi ketahuilah bahwa aku melihatmu
The wonder within you

Keajaiban dalam diri mu
Dear, we come from different times

Sayang, kita datang dari waktu yang berbeda
Like sunrise and moonlight

Seperti matahari yang terbit dan cahaya rembulan
So how’d we arrive at

But if anyone might ask

Tetapi kalau boleh ada yang bertanya
I’d choose to go through the fire again with you

Aku akan memilih untuk pergi melalui api lagi bersama mu
Certainly
Tentu

[Pre-Chorus]
There will be times when we don’t see
Akan ada saatnya kita tidak melihat

Beyond our differences

Di luar perbedaan kita
And the things we don’t agree on

Dan hal-hal yang tidak kita sepakati
Get on each other’s nerves

Membuat kita merasa gelisah satu sama lain
With careless words we throw

Dengan kata-kata ceroboh yang kita lempar
In the height of strong emotions

Di puncak emosi yang kuat
But know that I will stay

Tetapi ketahuilah bahwa aku akan tinggal
I’m with you all the way

Tidakkah kau akan menghabiskan sedikit waktu denganku?
I can wait for eternity

Aku bisa menunggu untuk selamanya
Just for a second of your time, my dear

Hanya kita berdua yang bisa mengerti
The sureness of our love

Kepastian cinta kita
I promise you that I will hold your hand

Aku berjanji kepada mu bahwa aku akan memegang tangan mu
No matter what may come

Tidak peduli apa yang mungkin akan datang
Within the beautiful and captivating

Suatu yang indah dan menawan dalam
Strangeness of our love

Keanehan cinta
I’ve found a sense of peace

Aku telah menemukan rasa damai
And clarity that I had once dreamed of

Dan kejelasan yang pernah aku impikan
My dear, my dear, my dear