بِمَوْلِدِ الْهَادِى
قَدْضَاءَتِ اْلاَكْوَانْ
Bimaulidil hadi
Qod dho atil akwan
يَابَهْجَةَ الدُّنْيَا
يَانَفْحَةَ الرَّحْمَنْ
Ya bahjata dunyaa
Ya nafhata rohman
يَامَبْعَثَ الرَّحْمَةْ
يَاكَاشِفَ اْلغُمَّةْ
Ya mab’atsa rahmat
Ya kasyifal ghummah
تَمَّتْ بِكَ النِّعْمَةْ
يَامِنَّةَ الدُّيَّانْ
Tammat bikan nikmah
Ya minnad duyyan
يَاسَيِّدَ السَّادَاتْ
يَاصَاحِبَ الحَيْرَاتْ
Ya sayyida sadat
Ya sohibal hairot
قَدْجِئْتَ بِالاَيَاتْ
يَا نُسْحَةَ الفُرْقَانْ
Qod ji’ta bil ayat
Ya nushatal furqon
Ex.Producer : Rizal Latief Vocal : Ai Khodijah Piano : Muhamad Ridwan Audio by AK STUDIO Music Producer : Muhammad Ridwan mixing & mastering by Abie Radhea ©️2022 RL Musik Religi & Ai Khodijah
Lirik Bi Maulidil Hadi (Teks Arab, Latin & Terjemahan)
بِمَوْلِدِ الْهَادِى * قَدْضَاءَتِ اْلاَكْوَانْ
BIMAULIDIL HADI * QOD DHO ATIL AKWAN
Dengan lahirnya Nabi, bersinarlah alam semesta
يَابَهْجَةَ الدُّنْيَا * يَانَفْحَةَ الرَّحْمَنْ
YA BAHJATA DUNYAA * YA NAFHATA ROHMAN
Bahagialah dunia, harumnya kasih sayang
يَامَبْعَثَ الرَّحْمَةْ * يَاكَاشِفَ اْلغُمَّةْ
YA MAB’ATSA RAHMAT * YA KASYIFAL GHUMMAH
Wahai sumber kasih sayang, yang selalu dinaungi awan
تَمَّتْ بِكَ النِّعْمَةْ * يَامِنَّةَ الدَّيَّانْ
TAMMAT BIKAN NIKMAH * YA MINNAD DAYYAN
Rahmatmu telah sempurna, wahai minat ad dayyan
يَاسَيِّدَ السَّادَاتْ * يَاصَاحِبَ الخَيْرَاتْ
YA SAYYIDA SADAT * YA SOHIBAL KHOIROT
Wahai pemimpin para Nabi, pemilik telaga (al-Kautsar)
قَدْجِئْتَ بِالاَيَاتْ * يَا نُسْحَةَ الفُرْقَانْ
QOD JI’TA BIL AYAT * YA NUSHATAL FURQON
Benar-benar telah datang dengannya Ayat (Al-Qur’an), wahai penyampai al-furqon