SURAN (수란) – The Whisper Of Forest (The Glory OST)

Lirik dan Terjemahan Lagu

SURAN (수란) – The Whisper Of Forest

Writter(s) 하정현 (Ha Jung Hyun), J.mee Kim (김제이미) & 김준석 (Kim Jun Seok) | Released 30 Desember 2022

 

 [Verse]
Sometimes the forest gives me the realized

Terkadang hutan memberi ku kesadaran
You have to be strong

Kau harus kuat
Would you think unreal? No

Apakah kau akan memikirkan hal yang tidak nyata? Tidak
The whole world will be yours, yeah

Seluruh dunia akan menjadi milikmu, ya
Feel, take a deep breath

Rasakan, tarik napas dalam-dalam
Listen to their voices

Dengarkan suara mereka
They believe in you

Mereka percaya padamu
You feel what you feel and your feelings are real, right
Kau merasakan apa yang kau rasakan dan perasaan mu itu nyata, benar

[Pre-Chorus]
Even if you’re worried, don’t be afraid

Bahkan jika kau merasa khawatir, jangan takut
I can sense you there

Aku bisa merasakanmu di sana
Death always touched you and you kept going

Kematian selalu menyentuhmu dan kau terus berjalan
Then show yourself, your turn
Kemudian tunjukkan diri mu, giliran mu

[Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Hear the sound of victory?

Mendengar suara kemenangan?
You’rе the master of this land

Kau adalah penguasa negeri ini
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Are you hеar the sound of pain?

Apakah kau mendengar suara kesakitan?
You’re the master of this—

Maka tunjukkan dirimu sekarang
Then show yourself now

Maka tunjukkan dirimu sekarang
Then show yourself now

Maka tunjukkan dirimu sekarang
Then show yourself now, now

Lalu tunjukkan diri mu sekarang, sekarang
Then show yourself now

Maka tunjukkan dirimu sekarang
Then show yourself now

Maka tunjukkan dirimu sekarang
Then show yourself now

Maka tunjukkan dirimu sekarang
Into something new

 Benar