his little whispers,
Dia berbisik kecil,
“love me, love me
that’s all i ask for
love me, love me.”
“Cintai aku, cintai aku itulah yang kuminta Cintai aku, cintai aku.”
he battered his tiny fists to feel something
Dia mengguncang tinjunya yang kecil untuk merasakan sesuatu
wondered what it’s like to touch and feel something
Berpikir tentang bagaimana rasanya menyentuh dan merasakan sesuatu.
monster,
Monster,
how should i feel?
Bagaimana seharusnya aku merasa?
creatures lie here
Makhluk-makhluk berbaring di sini
looking through the window
Mengintip melalui jendela
that night he caged her
Malam itu dia mencengkeramnya
bruised and broke her
Memar dan patahkan dirinya
he struggled closer
Dia berjuang mendekat
then he stole her
Lalu dia mencuri dirinya
violet wrists and then her ankles
Pergelangan tangannya yang ungu, dan kemudian pergelangan kakinya
silent pain
Rasa sakit yang sunyi
then he slowly saw their nightmares were his dreams
Lalu dia perlahan menyadari bahwa mimpi buruk mereka adalah mimpinya
monster,
Monster,
how should i feel?
Bagaimana seharusnya aku merasa?
creatures lie here
Makhluk-makhluk berbaring di sini
looking through the windows
Mengintip melalui jendela
i will
Aku akan
hear their voices
mendengar suara-suara mereka
i’m a gl-ss child,
Aku adalah anak kaca,
i am hannah’s regrets
aku adalah penyesalan Hannah
monster,
Monster,
how should i feel?
Bagaimana seharusnya aku merasa?
turn the sheets down
Tarik selimut ke bawah
murder ears with pillow lace
Bunuh telinga dengan renda bantal
there’s bath tubs
Ada bak mandi
full of glow flies
penuh dengan lalat bercahaya
bathe in kerosene
Mandi dalam bensin
their words tattooed in his veins, yeah!
Kata-kata mereka ditato di nadinya, yeah!
Spenggal cerita dari Lagu Ini
Lirik ini menggambarkan perasaan seseorang yang merasa mendengar suara-suara orang lain dan merasa seperti anak kaca, yaitu seseorang yang merasa rapuh dan mudah terpengaruh oleh perasaan orang lain. Kemudian, ia menyebutkan bahwa dia adalah “penyesalan Hannah,” yang mungkin mengindikasikan bahwa dia merasa seperti perwujudan dari penyesalan atau kesalahan seseorang yang bernama Hannah. Lagu ini mencerminkan rasa rentan dan perasaan negatif yang mungkin dialami oleh individu tersebut.
