There’s
too much traffic
Ada
banyak kemacetan
In my head, babe
Di
dalam kepalaku, sayang
I wish that I was on a freeway
Seandainya
saja aku berada di jalan bebas hambatan
Just flying along
Aku
kan terbang saja
But all my feelings
Namun
semua perasaanku
They kinda seemed so out to get me
Tampaknya
sangat sulit mengerti diriku
I always felt like it’s a strange thing
Aku
selalu merasa seolah itu adalah hal yang aneh
Just being alive
Dengan
menjadi hidup
‘Cause I know someday it’s gonna be all over
Karena
aku tahu suatu hari nanti semua akan berakhir
No more Spring into Summertime
Tak
ada lagi musim semi ke musim panas
So can I hold you underneath October?
Maka
bisakah aku mendekapmu di bulan Oktober?
Black jeans in Autumn, leaves falling down
Jeans
berwarna hitam di musim gugur, daun daun berjatuhan
I hate the way that time goes
Aku
benci bagaimana waktu terus berlalu
Crashing over like a steamroller
Menabrak
seperti sebuah steamroller
I wish I could do my life over
Seandainya
aku bisa mengulang hidupku
I’d be young better now
Aku
akan menjadi lebih muda sekarang
I don’t know what happens
Aku
tak tahu apa yang terjadi
To all our favorite, faded memories
Pada
semua kenangan manis kita yang memudar
Christmas mornings by the fir tree
Natal
pagi di dekat pohon cemara
And then you’re gone
Lalu
kau pergi
And I know someday, you’re gonna make me lonely
Dan
aku tahu suatu hari nanti, kau kan membuatku kesepian
And maybe someday, I’m gonna make you cry
Dan
mungkin suatu hari nanti, aku kan membuatmu menangis
But right now we’re angels in the muddy water
Namun
sekarang kita adalah malaikat di dalam air yang berlumpur
Black jeans in Autumn, leaves falling down
Jeans
berwarna hitam di musim gugur, daun daun berjatuhan
And I know love goes longer than this lifetime
Dan
aku tahu cinta bertahan lebih lama dari waktu seumur hidup ini
And I know time goes faster than my mind
Dan
aku tahu waktu berjalan lebih cepat dari pikiranku
So if you wanna find me, I’ll be down the shoreline
Jadi
jika kau ingin menemukan aku, aku akan berada di garis pantai
Black jeans in Autumn, sun going down
Jeans
berwarna hitam di musim gugur, mentari terbenam
Black jeans in Autumn, sun going down
Jeans
berwarna hitam di musim gugur, mentari terbenam
Black jeans in Autumn, leaves falling
Jeans
berwarna hitam di musim gugur, daun daun berjatuhan