Lirik dan Terjemahan Lagu
Gabby Barrett – I Hope
Writter(s) Zach Kale, Jon Nite & Gabby Barrett
[Verse 1]
I, I hope she makes you smile
Aku, aku berharap dia membuat mu tersenyum
The way you made me smile on the other end of a phone
Caramu membuatku tersenyum di ujung telepon
In the middle of a highway driving alone
Di tengah jalan raya mengemudi sendirian
Oh baby, I, I hope you hear a song
Oh sayang, aku, aku berharap kau mendengar sebuah lagu
That makes you sing along and gets you thinking ’bout her
Itu membuat mu bernyanyi bersama dan membuat mu memiikirkan tentang dia
Then the last several miles turn into a blur, yeah
[Chorus]
I hope you’re both feelin’ sparks by the end of the drive
Aku berharap kalian berdua merasakan percikan di akhir perjalanan
I hope you know she’s the one by the end of the night
Aku berharap kau tahu dia orangnya di penghujung malam
I hope you never ever felt more free
Aku berharap kau tidak pernah merasa lebih bebas
Tell your friends that you’re so happy
Beritahu teman mu bahwa kau sangat bahagia
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
Aku berharap dia datang dan menghancurkan setiap rencana mu
I hope you spend your last dime to put a rock on her hand
Aku berharap kau menghabiskan uang terakhir mu untuk meletakkan perasaan mu di tangannya
I hope she’s wilder than your wildest dreams
Aku berharap dia lebih liar dari mimpi terliarmu
She’s everything you’re ever gonna need
Dia adalah segalanya yang kau butuhkan
And then I hope she cheats
Dan kemudian ku berharap dia selingkuh
Like you did on me
Seperti yang kau lakukan padaku
And then I hope she cheats
Dan kemudian aku berharap dia selingkuh
Like you did on me
Seperti yang kau lakukan padaku
[Verse 2]
Yeah, babe, I hope she shows up in a 2 AM pic from her friend
Ya, sayang, aku berharap dia muncul di foto jam 2 pagi dari temannya
Hanging on to a guy and you just ain’t him
Berpegangan pada seorang pria dan kau bukanlah pria itu
I hope you stay up all night all alone, waitin’ by the phone
Aku berharap kau begadang semalaman sendirian, menunggu di telepon
And then she calls
Dan kemudian dia menelepon
And baby, I, I hope you work it out
Dan sayang, aku, aku ber harap kau menyelesaikannya
Forgive and just about forget
Maafkan dan lupakan saja
And take her on a first date again
Dan ajak dia kencan pertama lagi
And when you lean in for a kiss
[Chorus]
I hope you’re both feelin’ sparks by the end of the drive
Aku berharap kalian berdua merasakan percikan di akhir perjalanan
I hope you know she’s the one by the end of the night
Aku berharap kau tahu dia orangnya di penghujung malam
I hope you never ever felt more free
Aku berharap kau tidak pernah merasa lebih bebas
Tell your friends that you’re so happy
Beritahu teman mu bahwa kau sangat bahagia
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
Aku berharap dia datang dan menghancurkan setiap rencana mu
I hope you spend your last dime to put a rock on her hand
Aku berharap kau menghabiskan uang terakhir mu untuk meletakkan perasaan mu di tangannya
I hope she’s wilder than your wildest dreams
Aku berharap dia lebih liar dari mimpi terliarmu
She’s everything you’re ever gonna need
Dia adalah segalanya yang kau butuhkan
And then I hope she cheats
Dan kemudian ku berharap dia selingkuh
Like you did on me
Seperti yang kau lakukan padaku
And then I hope she cheats
Dan kemudian aku berharap dia selingkuh
Like you did on me
Seperti yang kau lakukan padaku
[Bridge]
I hope what goes comes all the way around
Aku berharap apa pun yang akan terjadi di sepanjang jalan
I hope she makes you feel the same way about her
That I feel about you right now
Yang aku rasakan tentangmu sekarang
[Chorus]
I hope you’re both feelin’ sparks by the end of the drive
Aku berharap kalian berdua merasakan percikan di akhir perjalanan
I hope you know she’s the one by the end of the night
Aku berharap kau tahu dia orangnya di penghujung malam
I hope you never ever felt more free
Aku berharap kau tidak pernah merasa lebih bebas
Tell your friends that you’re so happy
Beritahu teman mu bahwa kau sangat bahagia
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
Aku berharap dia datang dan menghancurkan setiap rencana mu
I hope you spend your last dime to put a rock on her hand
Aku berharap kau menghabiskan uang terakhir mu untuk meletakkan perasaan mu di tangannya
I hope she’s wilder than your wildest dreams
Aku berharap dia lebih liar dari mimpi terliarmu
She’s everything you’re ever gonna need
Dia adalah segalanya yang kau butuhkan
And then I hope she cheats
Dan kemudian ku berharap dia selingkuh
Like you did on me
Seperti yang kau lakukan padaku
And then I hope she cheats
Dan kemudian aku berharap dia selingkuh
Like you did on me
Seperti yang kau lakukan padaku
[Outro]
Like you did on me