Lirik dan Terjemahan Lagu
UrboyTJ – Flex
Writter(s) URBOYTJ, Amp Achariya Dulyapaiboon
ใครจะมองว่า flex ก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร
khrai cha mong wa flex ko mai hen cha pen arai
Aku tidak melihat masalah dengan siapa pun yang melihat saya sedang pamer
นี้ชีวิตของกู มันไม่ใช่ชีวิตของใคร
ni chiwit khong ku man mai chai chiwit khong khrai
Ini hidupku, bukan milik orang lain
I just wanna flex คงไม่ทำให้ใครต้องตาย
I just wanna flex khong mai thamhai khrai tong tai
Aku hanya ingin pamer, itu tidak menyakiti siapa pun
ใครจะว่าอะไร it’s alright, okay…
khrai cha wa arai it’s alright okay
Apa pun yang dikatakan orang, tidak apa-apa, oke
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
ใครจะว่าอะไร it’s alright, okay…
khrai cha wa arai it’s alright okay
Apa pun yang dikatakan orang, tidak apa-apa, oke
[Verse 1]
ก็ใช้ชีวิตไม่เหมือนใคร ก็ทำในสิ่งที่มั่นใจ
ko chai chiwit mai muean khrai ko tham nai sing thi manchai
Aku menjalani hidup ku yang berbeda dari orang lain, aku melakukan hal-hal yang aku yakini
ก็โทษทีที่มันภูมิใจ ก็ทำไมต้องมาหมั่นไส้
ko thot thi thi man phumchai ko thammai tong ma mansai
Maaf aku bangga, mengapa kau harus mengatakan kau tidak ingin mendengarnya?
ที่บอกรองเท้าของกูมันแพง แต่กูก็มีสตางค์
thi bok rongthao khong ku man phaeng tae ku ko mi satang
Kau bilang sepatuku mahal, tetapi aku punya uang
เพราะกูทำงานเพลงทุกวัน ไม่ได้หนักที่ใคร
phro ku thamngan phleng thuk wan mai dai nak thi khrai
Karena aku membuat musik setiap hari, aku tidak mengganggu siapa pun
เวลามันเป็นทอง นาฬิกาเลยแพง
wela man pen thong nalika loei phaeng
Waktu adalah uang, jadi jam tangan itu mahal
they be like d*mn, this is so nice
Mereka menjadi seperti, anjay, ini sangat bagus
[Chorus]
ใครจะมองว่า flex ก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร
khrai cha mong wa flex ko mai hen cha pen arai
Aku tidak melihat masalah dengan siapa pun yang melihat saya sedang pamer
นี้ชีวิตของกู มันไม่ใช่ชีวิตของใคร
ni chiwit khong ku man mai chai chiwit khong khrai
Ini hidupku, bukan milik orang lain
I just wanna flex คงไม่ทำให้ใครต้องตาย
I just wanna flex khong mai thamhai khrai tong tai
Aku hanya ingin pamer, itu tidak menyakiti siapa pun
ใครจะว่าอะไร it’s alright, okay…
khrai cha wa arai it’s alright okay
Apa pun yang dikatakan orang, tidak apa-apa, oke
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
ใครจะว่าอะไร it’s alright, okay…
khrai cha wa arai it’s alright okay
Apa pun yang dikatakan orang, tidak apa-apa, oke
[Verse 2]
haters gonna hate, when my drip’s hot
Pembenci akan membenci saat gayaku keren
ไม่ได้กิ๊กก๊อก, ตอนกู whipped up
mai dai kik kok , ton ku whipped up
Tidak perlu kehilangannya ketika aku bersemangat
rollie on my wrist, screaming tick tock
Jam tangan Rollie di pergelangan tanganku, berteriak tik tok
I be on the top , ไม่มีพลิกล็อค
I be on the top , mai mi phlik lok
Aku berada di puncak, itu tidak terduga
ลองให้คิดนิด ก่อนจะคิด knock
long hai khit nit kon cha khit knock
Coba pikirkan sedikit sebelum kau mengetuk
I be on my grind, never gonna stop
Aku sedang bekerja, tidak akan pernah berhenti
ใครจะว่าอะไร, I don’t give a what
khrai cha wa arai I don’t give a what
Apa pun yang dikatakan orang, aku tidak peduli
And I’ll be flexing flexing and never stop
Dan aku akan memamerkannya, memamerkannya dan tidak pernah berhenti
[Chorus]
ใครจะมองว่า flex ก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร
khrai cha mong wa flex ko mai hen cha pen arai
Aku tidak melihat masalah dengan siapa pun yang melihat saya sedang pamer
นี้ชีวิตของกู มันไม่ใช่ชีวิตของใคร
ni chiwit khong ku man mai chai chiwit khong khrai
Ini hidupku, bukan milik orang lain
I just wanna flex คงไม่ทำให้ใครต้องตาย
I just wanna flex khong mai thamhai khrai tong tai
Aku hanya ingin pamer, itu tidak menyakiti siapa pun
ใครจะว่าอะไร it’s alright, okay…
khrai cha wa arai it’s alright okay
Apa pun yang dikatakan orang, tidak apa-apa, oke
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
I just wanna flex
Aku hanya ingin pamer
ใครจะว่าอะไร it’s alright, okay…
khrai cha wa arai it’s alright okay
Apa pun yang dikatakan orang, tidak apa-apa, oke