Lylian (릴리안) – Here You Are (Going to You at a Speed of 493km OST Part 13)

 네 꿈을 그려봐

ne kkumeul geuryeobwa

Gambarlah mimpimu
절대 저 종이 안엔 yeah yeah

jeoldae jeo jongi anen yeah yeah

Terlalu besar untuk dimuat di kertas itu ya ya
담을 수 없을 만큼의

dameul su eopseul mankeumeui

Gambarlah mimpimu
큰 것이었는데 yeah yeah

keun geosieotneunde yeah yeah

Mari aku tunjukkan
펜을 들어 저기 저 끝까지

peneul deureo jeogi jeo kkeutkkaji

Ambil pena mu, di sana sampai akhir
Let me show you

Mari aku tunjukkan
조준해 저 높은 하늘 향해

jojunhae jeo nopeun haneul hyanghae
Mengarah ke langit yang tinggi itu
 

So Here you are

Jadi di sinilah dirimu
망설일 필요 없어

mangseoril piryo eopseo

Tidak perlu ragu
Here you are

Disinilah kamu
자 네 손안에 있어

ja ne sonane isseo

Sekarang ada di tangan mu
Here you are

Disinilah kamu
보여줘 너만의

boyeojwo neomaneui

Tunjukkan padaku dirimu sendiri
The way you are

Apa adanya
It’s your time baby

Ini waktumu sayang
Here you are

iyagireul haejwo

Ceritakan padaku sebuah cerita
네가 눈을 감을 땐 yeah yeah

nega nuneul gameul ttaen yeah yeah

Ketika kau menutup matamu ya, ya
어떤 장면 속에

eotteon jangmyeon soge

Dalam adegan apa
활짝 웃고 있는지 yeah yeah

hwaljjak utgo itneunji yeah yeah
Kau tersenyum lebar ya ya

Let me show you

Mari aku tunjukkan
고갤 들어 그래 그게 너지

gogael deureo geurae geuge neoji
Angkat kepalamu, ya itu kamu

Let me show you

Mari ku tunjukkan
조준해 저 높은 하늘 향해

jojunhae jeo nopeun haneul hyanghae
Mengarah ke langit yang tinggi itu

Disinilah kamu
자 네게 쥐여줄게

ja nege jwiyeojulge
Ayo, aku akan memberikannya kepada mu

지금이야 네 차례

jigeumiya ne charye

uju wiro deonjyeo

Lemparkan ke alam semesta
너의 땀이 흘러

neoeui ttami heulleo

Keringatmu mengalir
함성 소리 퍼져

hamseong sori peojyeo

Teriakan menyebar
(Eh-oh-eh-oh)

(Eh-oh-eh-oh)
자 네게 넘겨졌어

ja nege neomgyeojyeosseo

Sekarang diteruskan kepada mu
걱정 따윈 버려

geokjeong ttawin beoryeo

Buang semua kekhawatiranmu
You’re the only one

Kau adalah satu satunya
So here you are

Jadi di sinilah kamu