Lirik dan Terjemahan Lagu
Machine Gun Kelly & glaive – more than life
Writter(s) Ichika Nito, Corey Sanders, Steve Manovski, Travis Barker, Machine Gun Kelly & glaive
[Verse 1 | Machine Gun Kelly]
I fill my lungs ’cause my heart’s made of concrete
Aku mengisi paru-paruku karena hatiku terbuat dari beton
I looked to God, even he doesn’t want me
Aku mengadu kepada Tuhan, bahkan dia tidak menginginkan ku
I grind my teeth in my sleep ’cause of bad dreams
Aku menggertakkan gigiku dalam tidurku karena mimpi buruk
Try to live my life, but this ecstasy’s inside me
Coba menjalani hidupku, tetapi ekstasi ini ada di dalam diriku
Damn, I can’t wake up happy
Sial, aku tidak bisa terbangun dengan bahagia
I just took a knife to the strings that attach me
Aku baru saja mengambil pisau ke tali yang mengikat ku
Every day’s passing, everyone’s laughing
Setiap hari berlalu, semua orang tertawa
J.F.K., they might find my brains in the backseat
J.F.K., mereka mungkin menemukan otakku di kursi belakang
[Pre-Chorus | Machine Gun Kelly]
I’m trying my best not to open up my heart
Aku mencoba yang terbaik untuk tidak membuka hatiku
It’s been torn apart too many times
Sudah terlalu sering terkoyak
[Chorus | Machine Gun Kelly]
But without you I’d die, and I don’t wanna die
Tetapi tanpamu aku akan mati, dan aku tidak ingin mati
Not today, not tomorrow, not tonight, I don’t wanna die
Tidak hari ini, tidak besok, tidak malam ini, aku tidak ingin mati
I need you, I need you more than life
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu lebih dari hidup
More than life, more than life, more than life
[Interlude | glaive]
Haha
Sorry, shit didn’t work out, like (glaive)
[Verse 2 | glaive]
She’s a pretty little liar, overanalyzer
Dia pembohong kecil yang cantik, overanalyzer
I fell in love with you and I don’t mind it
Aku jatuh cinta padamu dan aku tidak mempermasalahkannya
But I know, baby, this won’t go how we expected
Tetapi aku tahu, sayang, ini tidak akan berjalan seperti yang kita harapkan
But when I told you that I fuckin’ love you, shit, I meant it
Tetapi ketika aku memberitahumu bahwa aku sangat mencintaimu, sial, aku bersungguh-sungguh
“She’s doin’ coke in the bathroom”, when did I ask you?
“Dia sedang minum cola di kamar mandi”, kapan aku bertanya padamu?
Stuck in a bad mood, slipped and I passed you
Terjebak dalam suasana hati yang buruk, tergelincir dan aku melewatimu
Fuck, I’m a bad dude, guess you’re attached to me
Persetan, aku adalah pria yang buruk, aku kira kau terikat dengan ku
Yeah, I guess you’re attached to me
[Pre-Chorus | glaive & Machine Gun Kelly]
I’m trying my best not to open up my heart
Aku mencoba yang terbaik untuk tidak membuka hatiku
It’s been torn apart too many times
Sudah terlalu sering terkoyak
[Chorus | glaive & Machine Gun Kelly]
But without you I’d die, and I don’t wanna die
Tetapi tanpamu aku akan mati, dan aku tidak ingin mati
Not today, not tomorrow, not tonight, I don’t wanna die
Tidak hari ini, tidak besok, tidak malam ini, aku tidak ingin mati
I need you, I need you more than life
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu lebih dari hidup
More than life, more than life, more than life
Lebih dari hidup, lebih dari hidup, lebih dari hidup
[Bridge | glaive, Machine Gun Kelly]
More than life, more than life, more than life
Lebih dari hidup, lebih dari hidup, lebih dari hidup
(More than life, more than life, more than life)
(Lebih dari hidup, lebih dari hidup, lebih dari hidup)
No, oh, oh, oh
Tidak, oh, oh, oh
I need you, I need you more than life
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu lebih dari hidup
I need you, I need you, yeah
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, ya
What’s the point of living? I heard death was easier
Apa gunanya hidup? aku mendengar kematian lebih mudah
I fell in love, but I’m scared, I won’t keep her
Aku jatuh cinta, tetapi aku takut, aku tidak akan mempertahankannya
What’s the point of living? I heard death was easier
Apa gunanya hidup? aku mendengar kematian lebih mudah
I looked over my shoulder and I see the reaper (Reaper)
Yeah, yeah, yeah
[Pre-Chorus | Machine Gun Kelly]
I’m trying my best not to open up my heart
Aku mencoba yang terbaik untuk tidak membuka hatiku
It’s been torn apart too many times
Sudah terlalu sering terkoyak
[Chorus | Machine Gun Kelly]
But without you I’d die, and I don’t wanna die
Tetapi tanpamu aku akan mati, dan aku tidak ingin mati
Not today, not tomorrow, not tonight, I don’t wanna die
Tidak hari ini, tidak besok, tidak malam ini, aku tidak ingin mati
I need you, I need you more than life
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu lebih dari hidup
More than life, more than life, more than life
Lebih dari hidup, lebih dari hidup, lebih dari hidup
[Outro | Machine Gun Kelly]
I need you, I need you more than life, yeah
