Imagine Dragons – Waves
Writter(s) Mattias Larsson, Justin Tranter, Robin Fredriksson, Daniel Platzman, Ben McKee, Wayne Sermon & Dan Reynolds
[Verse 1]
Twenty-one years, she figured it out
Dua puluh satu tahun, dia menemukan jawabannya
She started a job, she’s feeling it out
Dia memulai pekerjaan, dia merasakannya
And for once it feels right
Dan sekali ini terasa benar
Was feeling like the prime of her life
Merasa seperti yang utama dalam hidupnya
But all of that is just a dream
Tetapi semua itu hanya mimpi
Shattered now and everything’s changed
Hancur sekarang dan semuanya berubah
With one car and one night
Dengan satu mobil dan satu malam
Was driving through the prime of your life
Mengemudi melalui puncak hidup mu
[Pre-Chorus 1]
Took your freedom
Mengambil kebebasanmu
There’s no reason, just keep breathing
Tidak ada alasan, teruslah bernafas
Time doesn’t hear if you ask it to wait
Waktu tidak akan mendengar jika kau memintanya untuk menunggu
[Chorus]
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So own all your tears and just roll with the waves
Jadi miliki semua air matamu dan bergulinglah bersama ombak
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Life, it could change, it could change in a day
Hidup, itu bisa berubah, itu bisa berubah dalam sehari
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
Jadi hargai tahun-tahun mu dan bergulinglah bersama ombak
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Time doesn’t hear, so roll with the waves
[Verse 2]
Eleven years old, my only friend
Sebelas tahun, satu-satunya temanku
You’d taken me in, but where was I?
Kau telah membawa ku, tapi di mana diriku?
When he took his life
Saat dia mengambil nyawanya
Oh, I was singing in the prime of my life
Oh, aku bernyanyi di puncak hidup ku
[Pre-Chorus 2]
Where was I when you were calling?
Di mana aku saat kau menelepon?
I can’t go back
Time doesn’t hear if you ask it to wait
Waktu tidak akan mendengar jika kau memintanya untuk menunggu
[Chorus]
So own all your tears and just roll with the waves
Jadi miliki semua air matamu dan bergulinglah bersama ombak
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Life, it could change, it could change in a day
Hidup, itu bisa berubah, itu bisa berubah dalam sehari
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
Jadi hargai tahun-tahun mu dan bergulinglah bersama ombak
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Time doesn’t hear, so roll with the waves
Waktu tidak mendengar, jadi bergulinglah bersama ombak
[Bridge]
Ooh-ooh
Live in regret, or eye to the future?
Hidup dalam penyesalan, atau menatap masa depan?
I’d rather be here, thinking about the now
Aku lebih suka berada di sini, memikirkan tentang sekarang
‘Cause this breath could fade fast
Karena nafas ini bisa memudar dengan cepat
And this day could be your last
[Chorus]
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So own all your tears and just roll with the waves
Jadi miliki semua air matamu dan bergulinglah bersama ombak
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Life, it could change, it could change in a day
Hidup, itu bisa berubah, itu bisa berubah dalam sehari
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
Jadi hargai tahun-tahun mu dan bergulinglah bersama ombak
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Time doesn’t hear, so roll with the waves
Waktu tidak mendengar, jadi bergulinglah bersama ombak
[Outro]
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da