Calvin Harris, Normani, Tinashe & Offset – New To You

Lirik dan Terjemahan Lagu

Calvin Harris, Normani, Tinashe & Offset – New To You 

Writter(s) Calvin Harris, Normani, Tinashe, Offset & Jessie Reyez

Ini mungkin berita untukmu
This thing might feel new to you

Hal ini mungkin terasa baru bagimu
But if you like everything

Tetapi jika kau menyukai semuanya
I think you might love me, baby

Aku pikir kau mungkin mencintaiku, sayang
This might be news to you

Ini mungkin berita untukmu
This thing might feel new to you

Hal ini mungkin terasa baru bagimu
But if you like everything

Tetapi jika kau menyukai semuanya
I think you might love me, baby (Uh, yeah)
Aku pikir kau mungkin mencintaiku, sayang (Uh, ya)

[Verse 1 | Tinashe]
Bet a billion that you gon’ like this

Taruhan satu miliar bahwa kau akan seperti ini
‘Cause you never had a wild one like this

Karena kau tidak pernah memiliki yang liar seperti ini
Don’t really do one night shit

Jangan benar-benar melakukan omong kosong satu malam
‘Cause one night make ’em wanna whole life it

Karena suatu malam membuat mereka ingin seumur hidup itu
You know, I left my old lover in crisis

Kau tahu, aku meninggalkan kekasih lama ku dalam krisis
‘Cause the new girl a-hella up tight

Karena gadis baru itu sangat ketat
And God broke the mold when he madе my type

Dan Tuhan memecahkan cetakan saat dia membuat tipeku
You got the same vibе, that’s what I like (Yeah)

Kau mendapat getaran yang sama, itulah yang aku suka (Ya)
Was all about me, and talk about me

Semua tentang ku, dan berbicara tentang ku
And look at my pics all day (All day)

Dan lihat foto ku sepanjang hari (Sepanjang hari)
You always say, “Please” when I got to leave

Kau selalu berkata, “Tolong” ketika aku harus pergi
And say it ain’t big to stay (Yes)

Dan katakan itu tidak besar untuk tinggal (Ya)
Stay focused on T, I’m all that he needs

Tetap fokus pada T, hanya aku yang dia butuhkan
And don’t ever play no games

Dan jangan pernah bermain game
I love when you say my name

Aku tidak mencintaimu tetapi kau tahu aku bercinta denganmu
I think I wanna fly you to Perú from Malibu

Aku pikir aku ingin menerbangkan mu ke Peru dari Malibu
I wish I had you to myself, I like your attitude, you too fly

Aku berharap aku memiliki mu untuk diri ku sendiri, aku suka sikap mu, kau juga terbang
She been talkin’ to her friends, talkin’ ’bout the new guy

Dia telah berbicara dengan teman-temannya, berbicara tentang pria baru
Talkin’ ’bout the money that I’m spendin’

Bicara tentang uang yang aku habiskan
I got visions so you winnin’

Aku mendapat penglihatan sehingga kau menang
Body fine, need a mitten

Tubuh baik-baik saja, butuh sarung tangan
If I fuck up, they forgiven

Jika aku mengacau, mereka memaafkan
I was dead on relationships, you made me feel like livin’

Aku sudah mati dalam hubungan, kau membuat ku merasa seperti hidup
I’ma stand on the business, ’cause I

Aku berdiri pada urusan ini, karena aku
I got multimillion plans for us all to survive

Aku punya jutaan rencana untuk kita semua bertahan hidup
All I need for you to do is never fold and don’t lie

Yang aku butuhkan untuk kau lakukan adalah tidak pernah melipat dan tidak berbohong
I felt like you was the one when I had looked in your eyes

Aku merasa seperti kau adalah orang ketika aku melihat mata mu
Open the door, she seen the Ghost and we should go take a ride

Buka pintunya, dia melihat Hantu dan kita harus pergi naik
Doin’ the most, don’t ever post, don’t let ’em see what we got

Lakukan yang terbaik, jangan pernah memposting, jangan biarkan mereka melihat apa yang kita dapatkan
We’re on the boat, enjoyin’ the culture, let me get right inside
Kita di atas kapal, menikmati budayanya, biarkan saya masuk ke dalam

This shit new to me, I never show nobody this side

(Cinta) Ketertarikan pada kesabaran
(Love) Don’t you keep me waitin’

(Cinta) Jangan biarkan aku menunggu
Energy, chemistry, you and me

Energi, kemistri, kau dan aku
Can’t be made up

Tidak bisa dibuat-buat
(Love) Has been cultivated

(Cinta) Telah dibudidayakan
(Falls) I’m yours for the taking

(Jatuh) Aku milikmu untuk diambil
Fantasies, on repeat, you and me

Fantasi, ulangi, kau dan aku
Kissin’ naked, love