Demi Lovato – 29

Lirik dan Terjemahan Lagu

Demi Lovato – 29

Writter(s) OAK, Demi Lovato, Alex Niceforo, Keith Sorrells, Sean Douglas & Laura Veltz

 

 [Verse 1]
Petal on the vine, too young to drink wine

Kelopak pada pokok anggur, terlalu muda untuk minum anggur
Just five years a bleeder, student and a teacher

Hanya lima tahun menjadi seorang penghancur, murid dan guru
Far from innocent, what the fuck’s consent?

Jauh dari polos, apa persetujuannya?
Numbers told you not to, but that didn’t stop you
Angka menyuruhmu untuk tidak melakukannya, tetapi itu tidak menghentikanmu

[Chorus]
Finally twenty-nine
Akhirnya dua puluh sembilan

Funny, just like you were at the time
Lucu, sama seperti kamu saat itu

Thought it was a teenage dream, just a fantasy
Kupikir itu adalah mimpi remaja, hanya sebuah fantasi

But was it yours or was it mine?

Tetapi apakah itu milikmu atau milikku?
Seventeen, twenty-nine

 
[Verse 2]
Had me in your grip, went beautifully with

Apakah aku dalam genggaman mu, pergilah dengan indah
All my daddy issues and this shit continues

Semua masalah dengan ayahku dan omong kosong ini berlanjut
I see you’re quite the collector

Aku melihat kau adalah seorang kolektor
Yeah, you’re twelve years her elder

Ya, kau dua belas tahun lebih tua darinya
Maybe now it doesn’t matter

Mungkin sekarang tidak masalah
But I know fucking better

Tetapi aku lebih tahu
Now I know fucking better ’cause I’m
Sekarang aku tahu lebih baik karena aku

Tujuh belas, dua puluh sembilan
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Seventeen, twenty-nine