Lirik dan Terjemahan Lagu
Snow Man – EVERYTHING IS EVERYTHING
Writter(s) –
強がりを重ねた’日々’が 苦しめてる’今日’
tsuyogari wo kasane ta hibi ga kurushime teru kyou
Menguatkan diri setiap hari telah membuatku menderita hari ini
「この痛みを麻痺させて欲しい」馬鹿みたいだろう？
“kono itami o mahi sasete hoshī “baka mitaidarō？
“Aku ingin kau mematikan rasa sakit ini” terdengar bodoh, bukan?
自分勝手な僕の事 皮肉る様に
jibungattena boku no koto hinikuru yō ni
Ironisnya aku egois
Ah 突然に降り出した雨雪
Ah totsuzen ni furidashita ame yuki
Ah tiba-tiba hujan dan salju mulai turun
君は僕の全て
kun wa boku no subete
Kau adalah segalanya bagiku
So, everything is everything with you with you
Jadi, semuanya adalah segalanya bersamamu, bersamamu
此処で Everything is everything with you with you
koko de Everything is everything with you with you
Saat ini semuanya adalah segalanya bersamamu, bersamamu
君の香り愛おしい Dearest love
kun no kaoriai oshī Dearest love
Cinta ku tersayang, aku menyukai aromamu
So, everything is everything with you
Jadi, semuanya adalah segalanya bersamamu
My Love
音を立て広がる’ひび’が 纏わり付く’今日’
oto o tate hirogaru ‘hibi’ga matsuwari tsuku ‘kyō’
Retakan hari ini yang membuat suara saling melekat
「あの微笑み取り戻したい」って 馬鹿にしてよ Baby
“ano hohoemi torimodoshitai” tte baka ni shite yo Baby
Sayang, “Aku ingin mendapatkan senyuman itu kembali” seperti orang bodoh
屋上から見上げたって星も無いね
okujō kara miageta tte hoshi mo naine
Aku melihat ke atas dari atap dan tidak ada bintang
虚しさにも慣れて来てしまった そう冬
munashi sa ni mo naretekiteshimatta sō fuyu
君は僕の全て
kun wa boku no subete
Kau adalah segalanya bagiku
You’re my love
So, everything is everything with you with you
Jadi, semuanya adalah segalanya bersamamu bersamamu
明日も Everything is everything with you with you
ashita mo Everything is everything with you with you
Bahkan esok semuanya adalah segalanya bersamamu bersamamu
君の声が聞きたい Dearest love
kun no koe ga kikitai Dearest love
Cinta ku tersayang, aku ingin mendengar suaramu
So, everything is everything with you
Jadi, semuanya adalah segalanya bersamamu
My Love
この場所に Come back 僕らの Storyline
kono basho ni Come back bokura no Storyline
Kembalilah ke tempat ini, ke jalan cerita kita
もう一度だけその笑顔に触れたいよ
mōichido dake sono egao ni furetaiyo
Aku berharap aku bisa menyentuh senyuman itu sekali lagi
Give me one more chance
Berikan aku satu kesempatan lagi
Everything is everything Yeah
So, everything is everything with you with you
Jadi, semuanya adalah segalanya bersamamu bersamamu
此処で Everything is everything with you with you
koko de Everything is everything with you with you
Saat ini Semuanya adalah segalanya bersamamu bersamamu
君の香り愛おしい Dearest love
kun no kaoriai oshī Dearest love
Cinta ku tersayang, aku suka aromamu
So, everything is everything with you
Jadi, semuanya adalah segalanya bersamamu
My Love
Cintaku
