Muse – Ghosts (How Can I Move On)
Writter(s) Dom Howard, Muse, Chris Wolstenholme & Matt Bellamy
[Verse 1]
Now and then
Sekarang dan nanti
My mind drifts to a place where I find you
Pikiranku melayang ke tempat dimana aku menemukanmu
Lost in my head
Hilang di kepalaku
There are unsolved feelings that haunt me
Ada perasaan tak terpecahkan yang menghantuiku
It’s too late to heal
Sudah terlambat untuk sembuh
I’ll lay them to rest
[Chorus 1]
How can I move on
Bagaimana aku bisa move on?
When everyone I see still talks about you
Saat semua orang yang aku lihat masih membicarakanmu
How can I move on
Bagaimana aku bisa move on?
When all the best things I have we made together
Ketika semua hal terbaik yang aku miliki kita buat bersama
Here’s to letting go
Ini untuk melepaskan
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Tetapi aku tersesat dalam kehampaan dengan hantumu dan kenangan kita
Lest we forget
Jangan sampai kita lupa
The great reset
[Verse 2]
If I could bring you back
Jika aku bisa membawamu kembali
There are truths and confessions I’d tell you
Ada kebenaran dan pengakuan yang akan aku katakan padamu
I’d set things straight
Aku akan meluruskan semuanya
And I believe that you would love and forgive me
Dan aku percaya bahwa kau akan mencintai dan memaafkan ku
I know it’s too late
Aku tahu ini sudah terlambat
I need to let go
[Chorus 2]
How can I move on
Bagaimana aku bisa move on?
When everyone I see still talks about you
Saat semua orang yang aku lihat masih membicarakanmu
How can I move on
Bagaimana aku bisa move on?
When all the best things I have we built together
Ketika semua hal terbaik yang aku miliki kita bangun bersama
Here’s to letting go
Ini untuk melepaskan
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Tetapi aku tersesat dalam kehampaan dengan hantumu dan kenangan kita
Lest we forget
Jangan sampai kita lupa
The great reset
Pengaturan ulang yang bagus
[Bridge]
How can I sleep with this coldness beside me
Bagaimana aku bisa tidur dengan kedinginan ini di samping ku
How can I sleep with this coldness inside me
Bagaimana aku bisa tidur dengan rasa dingin di dalam diriku ?
I know I can’t bring back your love
[Chorus]
How can I move on
Bagaimana aku bisa move on?
When everyone I see still talks about you
Saat semua orang yang aku lihat masih membicarakanmu
How can I move on
Bagaimana aku bisa move on?
When all the best things I have we made together
Ketika semua hal terbaik yang aku miliki kita buat bersama
Here’s to letting go
Ini untuk melepaskan
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Tetapi aku tersesat dalam kehampaan dengan hantumu dan kenangan kita
Lest we forget
Jangan sampai kita lupa
The great reset
Pengaturan ulang yang bagus