Lirik dan Terjemahan Lagu
BAEKHO – Savior
Lyricist BUMZU & Glenn | Composer BUMZU & BuildingOwner | Arranger BuildingOwner | Released 1 September 2022
[Verse 1]
숱한 거짓말로 남겨진 세상에서
suthan geojinmallo namgyeojin sesangeseo
Di dunia yang tersisa dengan begitu banyak kebohongan
날 구해줘 환상통 이라도 괜찮아
nal guhaejwo hwansangtong irado gwaenchanha
Selamatkan aku, tidak apa-apa jika itu fantasi
내 왼쪽 가슴의 마음을
nae oenjjok gaseumeui maeumeul
Bahkan jika kau mencuri hatiku
훔쳐 달아난대도
humchyeo daranandaedo
Dan lari
그대라면 좋아
geudaeramyeon joha
Jika itu kamu, tidak masalah
[Pre-Chorus]
천 번을 가득 채운 사랑이
cheon beoneul gadeuk chaeun sarangi
Cinta yang telah diisi ribuan kali
끝없이 차 오르고 계속 넘치지
kkeuteopsi cha oreugo gyesok neomchiji
Mengisi dan meluap tanpa henti
Oh, yeah
Oh ya
[Chorus]
새로이 밝을 매일의 그대라
saeroi balgeul maeireui geudaera
Setiap hari kau akan cerah kembali
새까만 밤 속에
saekkaman bam soge
Keluarkan aku
날 다시 꺼내줘, yeah
nal dasi kkeonaejwo, yeah
Dari malam yang gelap ini, ya
Oh, 네 앞에서 널 원해
Oh, ne apeseo neol wonhae
Oh, aku menginginkanmu, di depanmu
My savior, 사랑으로 날 구해줘
My savior, sarangeuro nal guhaejwo
Penyelamatku, selamatkan aku dengan cinta
너 없이 난 벅차
neo eopsi nan beokcha
Aku kewalahan tanpamu
상처 뿐인 내 시차
sangcheo ppunin nae sicha
Perbedaan waktu kita menyakitkan
Please save me, woah-oh
Tolong selamatkan aku, woah-oh
Oh, my savior
Oh, penyelamatku
아무도 내 맘을
amudo nae mameul
Tidak ada yang memikirkanku
흔들 수 없게, my savior
heundeul su eopge, my savior
Aku tidak bisa menghempaskannya, penyelamat ku
My savior
[Verse 2]
나를 안아줘
nareul anajwo
Berikan aku pelukan
더 안아줘 깊히 울리게
deo anajwo giphi ullige
Peluk aku lebih lagi saat aku menangis
너의 앞에서 내 모든 걸
neoeui apeseo nae modeun geol
Aku bisa menunjukkan segalanya tentang diriku
보여 줄 수 있게
boyeo jul su itge
[Pre-Chorus]
너로 다 가득 채운 마음이
neoro da gadeuk chaeun maeumi
Hatiku dipenuhi denganmu
끝없이 차 오르고 계속 넘치지
kkeuteopsi cha oreugo gyesok neomchiji
Mengisi dan meluap tanpa henti
Oh, yeah
[Chorus]
새로이 밝을 매일의 그대라
saeroi balgeul maeireui geudaera
Setiap hari kau akan cerah kembali
새까만 밤 속에
saekkaman bam soge
Keluarkan aku
날 다시 꺼내줘, yeah
nal dasi kkeonaejwo, yeah
Dari malam yang gelap ini, ya
네 앞에서 널 원해
ne apeseo neol wonhae
Aku menginginkanmu, di depanmu
My savior, 사랑으로 날 구해줘
My savior, sarangeuro nal guhaejwo
Penyelamatku, selamatkan aku dengan cinta
너 없이 난 벅차
neo eopsi nan beokcha
Aku kewalahan tanpamu
상처 뿐인 내 시차
sangcheo ppunin nae sicha
Perbedaan waktu kita menyakitkan
Please save me, woah-oh
Tolong selamatkan aku, woah-oh
Oh, my savior
Oh, penyelamatku
아무도 내 맘을
amudo nae mameul
Tidak ada yang memikirkanku
흔들 수 없게
heundeul su eopge
Aku tidak bisa menghempaskannya
[Post-Chorus]
My savior (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
Penyelamatku (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
My savior (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
Penyelamatku (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
Woah-oh-oh
지나치는 시간 하나 하나
jinachineun sigan hana hana
Setiap momen yang berlalu
지금이 영원하길 바랄 뿐이야
jigeumi yeongwonhagil baral ppuniya
Yeah-yeah-yeah
[Chorus]
My savior, 사랑으로 날 구해줘
My savior, sarangeuro nal guhaejwo
Penyelamatku, selamatkan aku dengan cinta
너 없이 난 벅차
neo eopsi nan beokcha
Aku kewalahan tanpamu
상처 뿐인 내 시차
sangcheo ppunin nae sicha
Perbedaan waktu kita menyakitkan
Please save me, woah-oh
Tolong selamatkan aku, woah-oh
Oh, my savior
Oh, penyelamatku
아무도 내 맘을
amudo nae mameul
Tidak ada yang memikirkanku
흔들 수 없게
heundeul su eopge
Aku tidak bisa menghempaskannya
[Outro]
My savior (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
Penyelamatku (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
My savior (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
Penyelamatku (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
My savior (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
Penyelamatku (Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh)
My savior, my savior, my savior
Penyelamatku, penyelamatku, penyelamatku
My savior