Joshua Bassett – Smoke Slow

Lirik dan Terjemahan Lagu

Joshua Bassett – Smoke Slow

Writer(s) Joshua Bassett, Ryan Raines & Leland

 

 [Intro]
I know, but— haha

Aku tahu, tetapi— haha
I love you so much

Dia meminta cahaya
As our secrets spill on the window sill

Saat rahasia kita tumpah di ambang jendela
We’re buying more time

Kita membeli lebih banyak waktu
While we kill ourselves as we both inhale
Sementara kita bunuh diri saat kita berdua menghirupnya

 
[Pre-Chorus]
Making believe there’s a future

Percaya bahwa ada masa depan
Is it naive to think we could work?
Apakah naif untuk berpikir kita bisa berhasil?
The second it’s out, then I lose her

Yang kedua keluar, lalu aku kehilangan dia
We’re already here so one more won’t hurt
Kita sudah di sini jadi satu lagi tidak ada salahnya
It won’t hurt

Tidak akan menyakitkan

[Chorus]
But all that we are is all that we’ll ever be

Tetapi semua yang kita miliki adalah semua yang akan kita miliki
‘Cause he’s the one waitin’ at home

Karena dia yang menunggu di rumah
She holds my guitar as I pluck out a melody

Dia memegang gitar ku saat aku memetik melodi
There’s only so far we can go

Hanya sejauh ini yang bisa kita tempuh
Next to you, but I’ll never be close

Di sampingmu, tetapi aku tidak akan pernah dekat
So, take your time while you’re mine

Jadi, luangkan waktumu selagi kau masih milikku
And smoke slow

Putus asa
For the hell of it, started innocent
Untuk itu, mulai tidak bersalah

I’m tellin’ you things that I’ve never said

Aku memberi tahu mu hal-hal yang belum pernah aku katakan
Hope I don’t regret this

Percaya bahwa kita tidak tahu apa-apa
One little spark that we won’t put out

Satu percikan kecil yang tidak akan kita padamkan
Makin’ a million excuses

Buat sejuta alasan
‘Cause isn’t it fun just for now?
Karena bukankah itu menyenangkan hanya untuk saat ini?

Kecanduan ilusi cinta yang tidak pernah ada
And never will be, anyway (Ah), ooh

Dan tidak akan pernah, toh (Ah), ooh
The nicotine don’t taste the same

Nikotin tidak terasa sama
If I’m not with you savorin’ every breath we take
Jika aku tidak bersamamu, nikmati setiap nafas yang kita hirup

Play with fire, take me higher