Nessa Barrett – tired of california
Writter(s) Evan Blair, Nessa Barrett, RYANN, Sean Kennedy (Alternative), Solly, Suzanne Vega & Victoria Zaro
[Intro]
(I’m so tired of California, I’m so tired of LA)
(Aku sangat bosan dengan California, aku sangat bosan dengan LA)
(Where the real thing comes as often as the California rain)
[Verse 1]
I get sick of sunshine on my perfect skin
Aku muak dengan sinar matahari di kulit ku yang sempurna
Vapid conversation giving me head-spins
Percakapan hambar membuatku pusing
Driving down Mulholland, closing both my eyes
Mengemudi di Mulholland, menutup kedua mataku
‘Cause they say you get more famous when you die
[Pre-Chorus]
And everyone seems fine
Dan semua orang tampak baik-baik saja
Am I losing my mind?
[Chorus]
I’m so tired of California, I’m so tired of LA
Aku sangat bosan dengan California, aku sangat bosan dengan LA
Where the real thing comes as often as the California rain
Dimana hal yang nyata datang sesering hujan di California
I got all these legal toxins in my blood and in my brain
Aku mendapatkan semua racun legal ini dalam darah dan otak ku
I keep saying that I’m leaving, but it doesn’t work that way
[Verse 2]
I can’t feel my hеartbeat way up in the Hills
Aku tidak bisa merasakan detak jantung ku di Hills
Burning down my mansion, didn’t write a will
Membakar rumah ku, tidak menulis surat wasiat
Front row at my funеral, crocodile tears
Barisan depan di pemakamanku, air mata buaya
Came here for the weekend, but I haven’t left in years
Datang ke sini untuk akhir pekan, tetapi aku belum pergi selama bertahun-tahun
(Is that weird?)
[Chorus]
I’m so tired of California, I’m so tired of LA
Aku sangat bosan dengan California, aku sangat bosan dengan LA
Where the real thing comes as often as the California rain
Dimana hal yang nyata datang sesering hujan di California
I got all these legal toxins in my blood and in my brain
Aku mendapatkan semua racun legal ini dalam darah dan otak ku
I keep saying that I’m leaving, but it doesn’t work that way
Aku terus mengatakan bahwa aku akan pergi, tetapi itu tidak berhasil
[Bridge]
Can I be young forever?
Bisakah aku menjadi muda untuk selamanya?
Would it be fun forever?
Apakah akan menyenangkan selamanya?
Can I be young forever?
Bisakah aku menjadi muda selamanya?
Would it be fun forever?
[Chorus]
(We’re so tired of California, we’re so tired of LA)
(Kita sangat bosan dengan California, kita sangat bosan dengan LA)
(Where the real thing comes as often as the California rain)
(Di mana hal yang nyata datang sesering hujan di California)
(We got all these legal toxins in our blood and in our brain)
(Kita mendapat semua racun legal ini dalam darah dan otak kami)
(We keep saying that we’re leaving, but it doesn’t work that way)
[Outro]
Aku sangat bosan dengan California, aku sangat bosan dengan LA
Where the real thing comes as often as the California rain
Dimana hal yang nyata datang sesering hujan di California
I got all these legal toxins in my blood and in my brain
Aku mendapatkan semua racun legal ini dalam darah dan otak ku
I keep saying that I’m leaving, but it doesn’t work that way
Aku terus mengatakan bahwa aku akan pergi, tetapi itu tidak berhasil