Lirik dan Terjemahan Lagu
Gun Chanut – Grasoon (กระสุน)
Bullet
Writter(s) Kunchanuj Kengkarnka (กันต์ชนุตม์ เก่งการค้า)
cha phung pai mae kai cha tong mot mai luea phiangkhae set thuli
Aku akan bergegas maju, bahkan jika tubuh ku harus dibakar menjadi abu.
จะพุ่งไป ดั่งกระสุน ไม่ยอมให้ใครขวาง เพื่อเป้าหมายฉันพร้อมพุ่งชน
cha phung pai dang krasun mai yom hai khrai khwang phuea paomai chan phrom phung chon
Aku akan bergegas ke depan seperti peluru, aku menolak untuk membiarkan siapa pun menghalangi ku, aku siap untuk mencapai target ku
wela yangkhong doen pai laeo thammai chai khon chueng tong yut fan
Waktu masih terus berjalan, jadi mengapa hati manusia harus berhenti bermimpi?
มีอะไรที่ยังค้างคา ก็เอาเถอะ ไม่ลุยสักที ก็ไม่รู้จะได้เริ่มเมื่อไหร่
mi arai thi yang khang kha ko ao thoe mai lui sak thi ko mai ru cha dai roem muearai
Ada sesuatu yang masih tersisa, jadi ambillah, jika kau tidak mendorong ke depan, aku tidak tahu kapan kau bisa memulai
จะร้ายหรือดี ก็ขอเป็นคนเลือกเอง
cha rai rue di ko kho pen khon lueak eng
Baik atau buruk, aku ingin menjadi orang yang memilih untuk diri ku sendiri.
เกิดชาติหน้าฉันใดจะเป็นใคร แต่ในตอนนี้ ชาตินี้ เวลานี้
koet chat na chandai cha pen khrai tae nai tonni chat ni wela ni
Aku akan menjadi orang lain di kehidupan selanjutnya, tetapi sekarang, di kehidupan ini, saat ini
จะพุ่งไป แม้กายจะต้องมอดไหม้เหลือเพียงแค่เศษธุลี
cha phung pai mae kai cha tong mot mai luea phiangkhae set thuli
Aku akan bergegas maju, bahkan jika tubuh ku harus dibakar menjadi abu.
จะพุ่งไป ดั่งกระสุน ไม่ยอมให้ใครขวาง เพื่อเป้าหมายฉันพร้อมพุ่งชน
cha phung pai dang krasun mai yom hai khrai khwang phuea paomai chan phrom phung chon
Aku
akan bergegas ke depan seperti peluru, aku menolak untuk membiarkan
siapa pun menghalangi ku, aku siap untuk mencapai target ku
จะร้ายหรือดี ก็ขอเป็นคนเลือกเอง
cha rai rue di ko kho pen khon lueak eng
Baik atau buruk, aku ingin menjadi orang yang memilih untuk diri ku sendiri.
เกิดชาติหน้าฉันใดจะเป็นใคร แต่ในตอนนี้ ชาตินี้ เวลานี้
koet chat na chandai cha pen khrai tae nai tonni chat ni wela ni
Aku akan menjadi orang lain di kehidupan selanjutnya, tetapi sekarang, di kehidupan ini, saat ini
จะพุ่งไป แม้กายจะต้องมอดไหม้เหลือเพียงแค่เศษธุลี
cha phung pai mae kai cha tong mot mai luea phiangkhae set thuli
Aku akan bergegas maju, bahkan jika tubuh ku harus dibakar menjadi abu.
จะพุ่งไป ดั่งกระสุน ไม่ยอมให้ใครขวาง เพื่อเป้าหมายฉันพร้อมพุ่งชน
cha phung pai dang krasun mai yom hai khrai khwang phuea paomai chan phrom phung chon
Aku
akan bergegas ke depan seperti peluru, aku menolak untuk membiarkan
siapa pun menghalangi ku, aku siap untuk mencapai target ku
จะพุ่งไป แม้กายจะต้องมอดไหม้เหลือเพียงแค่เศษธุลี
cha phung pai mae kai cha tong mot mai luea phiangkhae set thuli
Aku akan bergegas maju, bahkan jika tubuh ku harus dibakar menjadi abu.
จะพุ่งไป ดั่งกระสุน ไม่ยอมให้ใครขวาง เพื่อเป้าหมายฉันพร้อมพุ่งชน
cha phung pai dang krasun mai yom hai khrai khwang phuea paomai chan phrom phung chon
Aku
akan bergegas ke depan seperti peluru, aku menolak untuk membiarkan
siapa pun menghalangi ku, aku siap untuk mencapai target ku
