Kep1er – Downtown
Lyricist
Mirror Boy (220volt), D.Ham, 문한미루 (Moon Hanmiru), 든든맨 (strongman) (KOR) & 보란 (Boran) | Composer Mirror Boy (220volt), D.Ham, 문한미루 (Moon Hanmiru), 든든맨 (strongman) (KOR) & 보란 (Boran) | Arranger Mirror Boy (220volt), D.Ham, 문한미루 (Moon Hanmiru) & 든든맨 (strongman) (KOR) | Released 13 OKtober 2022
[Intro]
Downtown
Pusat kota
[Verse 1]
답답한 교차로 자극이 피곤해 좀 지루해
dapdaphan gyocharo jageugi pigonhae jom jiruhae
Aku bosan dengan stimulasi persimpangan yang pengap, aku sedikit bosan
빵빵빵거리며 자꾸만 참견해
ppangppangppanggeorimyeo jakkuman chamgyeonhae
Mereka berbunyi bip bip, datang menerobos masuk
날카롭게 선 맘의 텐션
nalkaropge seon mameui tensyeon
Hatiku menjadi gugup
피하지 못하면 그냥 즐겨
pihaji moshamyeon geunyang jeulgyeo
Jika kau tidak bisa menghindarinya, nikmati saja
[Pre-Chorus]
좀 더 기다려 green light, gotta go
jom deo gidaryeo green light, gotta go
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Chorus]
나를 위한 playlist
nareul wihan playlist
Daftar putar musik untuk ku
볼륨을 높여 make it louder
bollyumeul nopyeo make it louder
Naikkan volume, buat lebih keras
두근대 날 지나치는 기다림의 끝에는
dugeundae nal jinachineun gidarimeui kkeuteneun
Di penghujung hatiku yang berdebar semua penantian yang aku lewati
무언가 있겠지
mueonga itgetji
Pasti ada sesuatu, pada akhirnya
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
(To downtown, downtown, downtown)
(Ke pusat kota, pusat kota, pusat kota)
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
기다려봐 I’m comin’
gidaryeobwa I’m comin’
[Interlude]
Traffic, traffic, traffic
Lalu lintas, lalu lintas, lalu lintas
Jam
Macet
Traffic, traffic
Lalu lintas, lalu lintas
Downtown
[Verse 2]
미안하게 됐어 끼어들지 마 (Oh, oh yeah)
mianhage dwaesseo kkieodeulji ma (Oh, oh yeah)
Maaf, tetapi jangan menyela ku (Oh, oh yeah)
난 준비가 됐어 let me go
nan junbiga dwaesseo let me go
Aku siap, biarkan aku pergi
차례를 기다려 거기 hold on
charyereul gidaryeo geogi hold on
Tunggu giliranmu, di sana, tunggu
무례한 gesture 날 바꾸지는 못해
muryehan gesture nal bakkujineun moshae
Kau tidak bisa mengubah ku dengan gerakan kasar
지나쳐 bye, bye, bye, 웃어넘겨
jinachyeo bye, bye, bye, useoneomgyeo
[Pre-Chorus]
좀 더 기다려 green light, gotta go
jom deo gidaryeo green light, gotta go
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Chorus]
나를 위한 playlist
nareul wihan playlist
Daftar putar musik untuk ku
볼륨을 높여 make it louder
bollyumeul nopyeo make it louder
Naikkan volume, buat lebih keras
두근대 날 지나치는 기다림의 끝에는
dugeundae nal jinachineun gidarimeui kkeuteneun
Di penghujung hatiku yang berdebar semua penantian yang aku lewati
무언가 있겠지
mueonga itgetji
Pasti ada sesuatu, pada akhirnya
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
(To downtown, downtown, downtown)
(Ke pusat kota, pusat kota, pusat kota)
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
기다려봐 I’m comin’
gidaryeobwa I’m comin’
Tunggu aku datang
[Bridge]
눈이 부셔 downtown
nuni busyeo downtown
Sangat mempesona di pusat kota
이 길의 끝은 어디로
i gireui kkeuteun eodiro
Kemana jalan ini membawaku
어디로 어디로 어디로
eodiro eodiro eodiro
Kemana, dimana, dimana
I wanna know
Aku ingin tahu
Press the gas pedal 마지막 신호
Press the gas pedal majimak sinho
Tekan pedal gas sinyal terakhir
곧 확인할 수 있겠지
got hwaginhal su itgetji
Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
[Chorus]
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
(To downtown, downtown, downtown)
(Ke pusat kota, pusat kota, pusat kota)
I’m on my way
Aku sedang dalam perjalanan
기다려봐, yeah
gidaryeobwa, yeah
Tunggu, ya
나를 위한 playlist
nareul wihan playlist
Daftar putar musik untuk ku
볼륨을 높여 make it louder
bollyumeul nopyeo make it louder
Naikkan volume, buat lebih keras
두근대 날 지나치는 기다림의 끝에는
dugeundae nal jinachineun gidarimeui kkeuteneun
Di penghujung hatiku yang berdebar semua penantian yang aku lewati
무언가 있겠지
mueonga itgetji
Pasti ada sesuatu, pada akhirnya
