P!nk – Never Gonna Not Dance Again

Lirik dan Terjemahan Lagu

P!nk – Never Gonna Not Dance Again 

Writter(s) P!nk, Max Martin & Shellback

 [Verse 1]
If someone told me that the world would end tonight

Jika seseorang mengatakan kepada ku bahwa dunia akan berakhir malam ini
You could take all that I got for once, I wouldn’t start a fight

Kau bisa mengambil semua yang aku dapatkan untuk sekali, aku tidak akan memulai pertengkaran
You could have my liquor, take my dinner, take my fun
Kau bisa minum minuman keras ku, makan malam ku, bersenang-senanglah

My birthday cake, my soul, my dog, take everything I love

Kue ulang tahunku, jiwaku, anjingku, ambil semua yang aku suka

[Pre-Chorus]
But, oh, one thing I’m never gonna do

Tetapi, oh, satu hal yang tidak akan pernah aku lakukan
Is throw away my dancin’ shoes and

Adalah membuang sepatu meanri ku dan
Oh, lord, don’t try me, really, not tonight

Oh, Tuhan, jangan menguji ku, sungguh, tidak malam ini
I’ll lay down and die, I’ll scream and I’ll cry

Aku akan berbaring dan mati, aku akan berteriak dan aku akan menangis
We’ve already waste enough time

 
[Verse 2]
I want my life to be a Whitney Houston song (I wanna dance)

Aku ingin hidup ku menjadi lagu Whitney Houston (aku ingin menari)
I got all good luck and zero fucks, don’t care if I belong, no

Aku mendapat semua keberuntungan dan nol keparat, tidak peduli apakah aku termasuk, tidak
If I could kill the thing that makes us all so dumb

Jika aku bisa membunuh hal yang membuat kita semua begitu bodoh
We’re never getting young, so I’m gonna have so fun

Karena, oh, satu hal yang tidak akan pernah aku lakukan
Is throw away my dancing shoes and

Adalah membuang sepatu dansa ku dan
Oh, lord, don’t try me, really, not tonight

Oh, Tuhan, jangan menguji ku, sungguh, tidak malam ini
I’ll lay down and die, I’ll scream and I’ll cry

Aku akan berbaring dan mati, aku akan berteriak dan aku akan menangis
Know that i’m starting a fight

Aku akan berbaring dan mati, aku akan berteriak dan aku menangis
You know that I’m starting a fight (Fight)

Kau tahu bahwa aku mulai berjuang (Berjuang)
I’ll lay down and die, I’ll scream and I cry

Aku akan berbaring dan mati, aku akan berteriak dan aku menangis
We’ve already waste enough time

Kita sudah membuang cukup waktu
We’ve already waste enough time

Aku tidak akan pernah tidak menari lagi
I’m never gonna not dance again

Aku tidak akan pernah tidak menari lagi
Oh, I just wanna pop and lock to my records

Oh, aku hanya ingin membuka dan mengunci musik ku
There go all of my clothes

Ini semua pakaianku
Never gonna not dance again (Oh)
Tidak akan pernah tidak menari lagi (Oh)

D-d-d-dance I’m gonna dance, bruh

Menari, aku akan menari, bruh
D-d-d-dance I’m gonna dance, yeah, d-d-d-dance

Menari, Aku akan menari, ya, menari
I’m never gonna not gonna dance, so let the music play ’til the end

Aku tidak akan pernah tidak akan menari, jadi biarkan musik diputar sampai akhir