Lirik dan Terjemahan Lagu
APOKI – Bad Girl
Lyricist: Rui | Composers Hakan Mavruk, A-Dee, Alex Charles Sugarman | Arrangers Hakan Mavruk, A-Dee, Alex Charles Sugarman | Released 31 OKtober 2022
Got me going,
Membuatku
Got me going crazy
Membuatku gila
왜이리 이유가 그리도 많나? Yeah
waeiri iyuga geurido manna? Yeah
Mengapa ada begitu banyak alasan? Ya
Feel so amazing,
Merasa sangat luar biasa,
Can nobody blame me
Tidak ada yang bisa menyalahkan ku
내 실속, 내가 챙길 테니까
nae silsok, naega chaenggil tenikka
잔소리는 전부 꺼놔
jansorineun jeonbu kkeonwa
Buang semua omelannya
나를 비추는 거울속 난
nareul bichuneun geoulsok nan
Cermin menyinariku
남들 시선은 전부 break it down for you
namdeul siseoneun jeonbu break it down for you
Aku akan memecahnya untuk mu, tatapan setiap orang
날 위한 내 인생은 never ever ever let me down
nal wihan nae insaengeun never ever ever let me down
Hidupku tidak pernah mengecewakanku untukku
(Mirror, mirror on the wall)
She’s a bad girl
Dia gadis yang menarik
I like that bad girl
Aku suka gadis yang menarik itu
She’s got everything 미친 듯 멋져 보이는
She’s got everything michin deut meotjyeo boineun
Dia punya segalanya yang terlihat sangat keren
She’s mad girl
Dia gadis gila
Such a bad girl
Gadis yang sangat menarik
세상에서 누가 제일
sesangeseo nuga jeil
Terbaik di dunia
She is such a bad girl
Dia gadis yang sangat menarik
Bad girl
Gadis yang menarik
Bad girl
Gadis yang menarik
세상에서 누가 제일
sesangeseo nuga jeil
Terbaik di dunia
She is such a bad girl
가끔 지친
gakkeum jichin
Terkadang kelelahan,
음 세상이 날 밀칠 때면
eum sesangi nal milchil ttaemyeon
Um, saat dunia mendorongku,
매번 내 편에 서주는
maebeon nae pyeone seojuneun
Itu selalu di sisiku
기분 좋은 내일엔 (ah)
gibun joheun naeiren (ah)
Merasa baik esok harinya (ah)
따라 기뻐해주는
ttara gippeohaejuneun
Merasa senang dengan itu
You are let me hug you now
Kau membiarkan aku memelukmu sekarang
잔소리는 전부 꺼놔
jansorineun jeonbu kkeonwa
Buang semua omelannya
나를 비추는 거울속 난
nareul bichuneun geoulsok nan
Cermin menyinariku
남들 시선은 전부 break it down for you
namdeul siseoneun jeonbu break it down for you
Aku akan memecahnya untuk mu, tatapan setiap orang
날 위한 내 인생은 never ever ever let me down
nal wihan nae insaengeun never ever ever let me down
Hidupku tidak pernah mengecewakanku untukku
(Mirror, mirror on the wall)
(Cermin cermin di dinding)
She’s a bad girl
Dia gadis yang menarik
I like that bad girl
Aku suka gadis yang menarik itu
She’s got everything 미친 듯 멋져 보이는
She’s got everything michin deut meotjyeo boineun
Dia punya segalanya yang terlihat sangat keren
She’s mad girl
Dia gadis gila
Such a bad girl
Gadis yang sangat menarik
세상에서 누가 제일
sesangeseo nuga jeil
Terbaik di dunia
She is such a bad girl
Dia gadis yang sangat menarik
Bad girl
Gadis yang menarik
Bad girl
Gadis yang menarik
세상에서 누가 제일
sesangeseo nuga jeil
Terbaik di dunia
She is such a bad girl
Dia gadis yang sangat menarik
Girl I will always be there
Sayang aku akan selalu ada
생각이 넘치는 어두운 이 얼굴의 날
saenggagi neomchineun eoduun i eolgureui nal
Hari yang gelap dan penuh pertimbangan ini, ada di hadapan ku
바라보며 버텨주는
barabomyeo beotyeojuneun
Aku melihatnya dan memegangnya
And even if you keep letting me down baby
Dan bahkan jika kau terus mengecewakanku sayang
I will always stay true
Aku akan selalu setia
언제나 너와 함께 every night
eonjena neowa hamkke every night
Selalu bersamamu setiap malam
Or everyday day (she’s a she’s a she’s a)
Atau setiap hari (dia adalah dia dia dia)
She’s a bad girl
Dia gadis yang menarik
I like that bad girl
Aku suka gadis yang menarik itu
She’s got everything 미친 듯 멋져 보이는
She’s got everything michin deut meotjyeo boineun
Dia punya segalanya yang terlihat sangat keren
She’s mad girl
Dia gadis gila
Such a bad girl
Gadis yang sangat menarik
세상에서 누가 제일
sesangeseo nuga jeil
Terbaik di dunia
She is such a bad girl
Dia gadis yang sangat menarik
Bad girl
Gadis yang menarik
Bad girl
Gadis yang menarik
세상에서 누가 제일
sesangeseo nuga jeil
Terbaik di dunia
She is such a
Dia gadis yang sangat
