Sat. Oct 5th, 2024

Lirik dan Terjemahan Lagu

Machine Gun Kelly feat. Naomi Wild – Taurus 

Writter(s) Kirstine Stubbe Teglbjærg, Tobias Wilner, Bo Rande, Machine Gun Kelly, SlimXX, BazeXX & Naomi Wild


 [Intro | Naomi Wild]
I seek you out, flay you aliveAku mencarimu, mengulitimu hidup-hidup
One more word and you won’t survive

Satu kata lagi dan kau tidak akan selamat

[Verse 1 | Machine Gun Kelly]
I didn’t leave a letter on my desk saying “goodbye”

Aku tidak meninggalkan surat di meja ku yang mengatakan “selamat tinggal”
People think I left even though I’m still here

Orang mengira aku pergi padahal aku masih di sini
Pressure made its way through my chest to my heart like a spark does

Tekanan menembus dadaku ke jantungku seperti percikan api
Fireworks on the new year

Kembang api di tahun baru
Burning me alive life imitates art

Membakarku hidup-hidup meniru seni
There are flames on my arms tattooed right here

Ada tato api di lenganku di sini
Bury me alive disappear underground, where they found me before I ever had this career, mmm
Kubur aku hidup-hidup menghilang di bawah tanah, di mana mereka menemukanku sebelum aku memiliki karir ini, mmm

[Chorus | Naomi Wild with Machine Gun Kelly]
I seek you out, flay you alive

Aku mencarimu, mengulitimu hidup-hidup
One more word and you won’t survive

Satu kata lagi dan kau tidak akan selamat
And I’m not scared of your stolen power

Dan aku tidak takut dengan kekuatanmu yang dicuri
I see right through you any hour

Aku melihat melalui dirimu setiap saat

[Verse 2 | Machine Gun Kelly]
I’m staring at a diamond knowing that they are forever

Aku menatap berlian mengetahui bahwa mereka selamanya
Even if my body isn’t still around to wear ’em

Bahkan jika tubuhku belum siap untuk memakainya
Seats are only full at funerals and not the weddings

Kursi hanya terisi penuh di pemakaman dan bukan pernikahan
Only vows I made the other person couldn’t share ’em

Hanya sumpah yang aku buat orang lain tidak bisa membagikannya
Know that I’m a monster like the one under the bedding

Ketahuilah bahwa aku adalah monster seperti yang ada di bawah tempat tidur
Afraid of having kids, I’m scared I’ll be just like my parents

Takut punya anak, aku takut aku akan menjadi seperti orang tuaku
These were my decisions now this cross I gotta wear it

Ini adalah keputusan ku sekarang salib ini aku harus memakainya
Self-inflicting these incisions, here I can no longer bear it, uh

Menimbulkan sayatan ini sendiri, di sini aku tidak tahan lagi, eh

[Bridge | Naomi Wild]
I won’t soothe your pain

Aku tidak akan menenangkan rasa sakitmu
I won’t ease your strain

Aku tidak akan meredakan ketegangan mu

[Verse 3 | Machine Gun Kelly with Naomi Wild]
Look, I’m sick of sitting inside of this room ’cause every thought I got’s negative

Dengar, aku muak duduk di dalam ruangan ini karena setiap pikiranku selalu negatif
I’m sick of not being able to sleep and relying only on a sedative

Aku muak tidak bisa tidur dan hanya mengandalkan obat penenang
I’m sick of hearing another voice telling me what to do in my head again
Aku muak mendengar suara lain yang memberitahuku apa yang harus aku lakukan lagi di kepalaku

Psychiatrist said he’s imaginary but I know he’s real if I said he is
Psikiater bilang dia imajiner tetapi aku tahu dia nyata jika aku bilang begitu

Fighting with myself so I can’t help that I’m competitive (Yeah)

Bertarung dengan diriku sendiri jadi aku tidak bisa menahan diri bahwa aku kompetitif (Ya)
This movie is my life but I still remain uncredited (Uh)

Film ini adalah hidupku tetapi aku tetap tidak terakreditasi (Uh)
I don’t care how big I get, I still remain unedited

Aku tidak peduli seberapa besar yang aku dapatkan, aku tetap tidak diedit
I built this from the ground up, y’all just living it

Aku membangun ini dari bawah ke atas, kau tinggal menjalaninya
Long hair, don’t care I’m not trimming it (Ey)

Rambut panjang, tidak peduli aku tidak memotongnya (Ey)
Fuck vanity, caught up in an image made by the internet

Persetan kesombongan, terjebak dalam image yang dibuat oleh internet
My insanity’s imminent (Uh)

Kegilaanku sudah dekat (Uh)
All sharks I’m swimming with (Uh)

Semua hiu yang aku ajak berenang (Uh)
What’s hell, I’ve been in it

Apa sih, aku sudah di dalamnya
My happiness is bankrupt but my credit card’s unlimited (Uh)
Kebahagiaan ku hancur tetapi kartu kredit ku tidak terbatas (Uh)

I seek (Fuck) you (Yeah) out

Aku mencari (Persetan) kau (Ya) keluar
Find you just to remind you, that when you’re born an anomaly

Menemukanmu hanya untuk mengingatkanmu, bahwa saat kau terlahir sebagai sebuah anomali
Nowadays it’s probably gonna be harder to find you

Saat ini mungkin akan lebih sulit untuk menemukan dirimu
Don’t leave the past behind you

Jangan tinggalkan masa lalu di belakang mu
Don’t forget all of the fans who ride

Jangan lupakan semua penggemar yang selalu ada
Go back and open up the catalog to my first songs that rewind you
Kembali dan buka katalog lagu pertama ku yang mengingatkan mu

(Uh) Remember the things that drive you (Yeah)

(Uh) Ingat hal-hal yang mendorongmu (Ya)
Remember the feeling of being alone in a home as a kid every night with this trauma but having nobody to cry to
Ingat perasaan sendirian di rumah sebagai seorang anak setiap malam dengan trauma ini tetapi tidak ada tempat untuk menangis

Growing up and having trust issues now to everyone I say bye to
Tumbuh dewasa dan memiliki masalah kepercayaan sekarang untuk semua orang yang aku ucapkan selamat tinggal

Looking up at the sky I found a destination to fly to
Menatap ke langit, aku menemukan tujuan untuk terbang

 
[Outro | Naomi Wild]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

 

Source link

By GudSong

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *