ATEEZ – Like That (OST LOOKISM)

Lirik da Terjemahan Lagu

ATEEZ – Like That

Writter(s) EDEN (이든) (KOR), BUDDY (KOR), Door (KOR) & HLB

 

 [Intro | Yunho, Hongjoong]
고개를 들어 like that (Brra)

gogaereul deureo like that (Brra)

Angkat kepalamu seperti itu
고개를 들어 like that, yeah (Ooh)

gogaereul deureo like that, yeah (Ooh)

Angkat kepalamu seperti itu
고개를 들어 like that (Oh-oh)

gogaereul deureo like that (Oh-oh)

Angkat kepalamu seperti itu
오직 너의 길을 걸어 like that

ojik neoeui gireul georeo like that
Jalani saja jalanmu seperti itu

[Verse | Mingi, Hongjoong]
(Fix on!) Look at me now, uh
(Perbaiki) Lihat aku Sekarang

고개를 들고 주먹 쥐어 나

gogaereul deulgo jumeok jwieo na

Angkat kepalamu tinggi-tinggi dan kepalkan tanganmu
올려다봐, uh

ollyeodabwa, uh

Lihatlah
당당히 쟁취해 새로운 날

dangdanghi jaengchwihae saeroun nal
Menaklukkan hari baru, percaya diri

Attention, ooh, 차렷, hoo

Attention, ooh, charyeot, hoo

Perhatian, ooh, Perhatian (ya)
주사위는 던져졌어, so we run it up

jusawineun deonjyeojyeosseo, so we run it up

Dadu dilemparkan, jadi kami menjalankannya
Wake up in the morning, 거울 안에 번지

Wake up in the morning, geoul ane beonji

Bangun di pagi hari, lihatlah ke dalam cermin
Make a new day, 지금 know that you’re worth it

Make a new day, jigeum know that you’re worth it

Buat hari yang baru sekarang, ketahuilah bahwa kau berharga
Oh my, God bless (Bless), no more complex (‘plex)

Ya Tuhan memberkati, tidak lagi kebencian
너도 모르는 널 깨워, hurry up, bae
neodo moreuneun neol kkaewo, hurry up, bae

na gajin modeun geol da, let it go

Semua yang aku miliki, lepaskan saja
이런 각오 없인 오지 못해 보여줘 너의 모든 걸

ireon gago eopsin oji moshae boyeojwo neoeui modeun geol
Tunjukkan pada ku bahwa kau tidak dapat datang tanpa tekad ini

다른 누구보다 더, oh-oh-oh, oh

dareun nuguboda deo, oh-oh-oh, oh

Segala sesuatu tentang mu lebih dari orang lain
어둠 속 네 안에 갇힌 꿈틀대는 널 느껴봐

eodum sok ne ane gathin kkumteuldaeneun neol neukkyeobwa

Rasakan geliat yang terperangkap di dalam diri mu dalam kegelapan
애써 모른 척해도, 이미 사라진 꿈의 경계

aesseo moreun cheokhaedo, imi sarajin kkumeui gyeonggye

Bahkan jika kau berpura-pura tidak tahu, batasan impian mu telah menghilang
또 다른 시작일 뿐, 겁내지마, it’s not over

tto dareun sijagil ppun, geomnaejima, it’s not over

Ini hanyalah awal yang lain, jangan takut, ini belum berakhir
잠들지 않길 원해, you never go back

jamdeulji angil wonhae, you never go back

Oh, again, gogae deureo like that (Oh)

Oh, angkat kepalamu lagi seperti itu
오직 너의 길을 걸어 like that (걸어 like that)

ojik neoeui gireul georeo like that (georeo like that)

Jalani saja jalanmu seperti itu
이건 너와 다른 너의 풀리지 않는 매듭, I know (Oh, oh)

igeon neowa dareun neoeui pulliji anneun maedeup, I know (Oh, oh)
Ini adalah simpul yang tidak dapat dilepaskan, dan berbeda dari mu

손에 넣어 뭐든 what you want (Woah-oh)

sone neoheo mwodeun what you want (Woah-oh)

Dapatkan apa pun yang kau inginkan
Only 너를 믿어 like that (Like that)

Only neoreul mideo like that (Like that)

Aku hanya percaya padamu seperti itu
지금 너와 다른 너의, eh-eh

jigeum neowa dareun neoeui, eh-eh

Di hatimu yang berbeda dengan hatimu yang sekarang
마음에 귀를 기울여봐, like that

maeume gwireul giuryeobwa, like that

Dengarkan baik-baik seperti itu